1
00:00:12,746 --> 00:00:14,647
- Esta noche, en "Aftersun"...

2
00:00:14,648 --> 00:00:16,816
[Risas]

3
00:00:16,817 --> 00:00:18,885
- ♪ Te tengo sintiendo mi amor ♪

4
00:00:18,886 --> 00:00:21,888
- ...desembalamos los restos
dejado atrás por la noche de cine...

5
00:00:21,889 --> 00:00:24,557
- ¿Sientes que la gente aprendió?
de la noche de cine?

6
00:00:24,558 --> 00:00:26,859
Ay dios mío.
Dígannos quién, muchachos.

7
00:00:26,860 --> 00:00:28,728
- ...liberamos
imágenes nunca antes vistas

8
00:00:28,729 --> 00:00:31,030
de los isleños
encendiendo sus teléfonos...

9
00:00:31,031 --> 00:00:32,365
- [Llorando] Y fue duro.

10
00:00:32,366 --> 00:00:33,666
- Esperar. ¡¿Qué?!

11
00:00:33,667 --> 00:00:35,935
- [Riéndose]
Esto está jodido.

12
00:00:35,936 --> 00:00:37,336
- [Riéndose] ¡Oh, Dios mío!

13
00:00:37,337 --> 00:00:39,305
- ♪ Te tengo sintiendo mi amor ♪
[Risas]

14
00:00:39,306 --> 00:00:41,741
- Y los cinco
Los isleños abandonados están aquí.

15
00:00:41,742 --> 00:00:45,077
- El gran amigo es jodidamente vago.
- Gran amigo.

16
00:00:45,078 --> 00:00:47,446
- Ay dios mío.
- Estoy gritando.

17
00:00:47,447 --> 00:00:50,883
{\an8}♪

18
00:00:50,884 --> 00:00:54,320
- Hola, América,
y bienvenidos a "Aftersun".

19
00:00:54,321 --> 00:00:56,522
{\an8}Soy tu anfitriona, Ciara Miller.

20
00:00:56,523 --> 00:00:59,125
{\an8}- Y también soy tu anfitrión,
Tefi Pessoa.

21
00:00:59,126 --> 00:01:01,160
- Y somos tu
botas en el terreno

22
00:01:01,161 --> 00:01:02,395
periodismo...
- Periodismo. [Risas]

23
00:01:02,396 --> 00:01:04,063
- ...aquí para presentarme al servicio.

24
00:01:04,064 --> 00:01:06,399
- ¿Dónde crees que
deberíamos empezar?

25
00:01:06,400 --> 00:01:08,434
- Con las palomitas, ¿vale?
- Mm-hmm. Para...?

26
00:01:08,435 --> 00:01:09,969
- Noche de cine.

27
00:01:09,970 --> 00:01:13,773
Todos ustedes, noche de cine.
atravesó la Villa.

28
00:01:13,774 --> 00:01:15,041
- Atravesó América.

29
00:01:15,042 --> 00:01:16,642
me sentí como si estuviera
la abuela en "Twister".

30
00:01:16,643 --> 00:01:18,678
- Me sentí como si fuera la vaca.
- No. [Risas]

31
00:01:18,679 --> 00:01:20,880
- Simplemente girando.
[Muyendo]

32
00:01:20,881 --> 00:01:24,083
- Los clips, las lágrimas,
las disculpas?

33
00:01:24,084 --> 00:01:25,818
- Quiero decir, no he conocido la paz.

34
00:01:25,819 --> 00:01:27,620
ya que dijeron,
"Enrolla las cintas".

35
00:01:27,621 --> 00:01:29,121
- No.
- ¿Sabes?

36
00:01:29,122 --> 00:01:30,723
¿Me parezco a Dylan ahora mismo?
- Esperar.

37
00:01:30,724 --> 00:01:32,325
Hazlo un poquito
más intuición.

38
00:01:32,326 --> 00:01:33,593
¡Sí! Sí.
- [ Crujido ]

39
00:01:33,594 --> 00:01:35,061
- Ahora mira asustado a los ojos.

40
00:01:35,062 --> 00:01:37,563
Sí, sí, sí.
Ahora luce paranoico.

41
00:01:37,564 --> 00:01:38,999
¿Kenzie besó a alguien?

42
00:01:40,300 --> 00:01:42,168
Eso fue asombroso.
Bien, tenemos que entrar en esto.

43
00:01:42,169 --> 00:01:44,070
- Bueno. Está bien, está bien.
Bueno.

44
00:01:44,071 --> 00:01:45,404
Entonces, ¿por dónde empezamos?

45
00:01:45,405 --> 00:01:47,073
Kenzie.
- Qué delicia es ella.

46
00:01:47,074 --> 00:01:48,474
- Oh, vaya.

47
00:01:48,475 --> 00:01:51,544
- De todos los tiempos
para intentar salir con una lista,

48
00:01:51,545 --> 00:01:53,245
nuestra dulce niña lo intenta
en la televisión nacional.

49
00:01:53,246 --> 00:01:54,380
- Lo sé.

50
00:01:54,381 --> 00:01:56,349
Y ya sabes,
no ayudó en su caso

51
00:01:56,350 --> 00:01:59,051
cuando ella dijo,
"Un beso es como un apretón de manos."

52
00:01:59,052 --> 00:02:00,353
Lo sé.
- Yo estaba como--

53
00:02:00,354 --> 00:02:01,954
Justo cuando pensé que iba a
ayuda a mi niña Kenzie...

54
00:02:01,955 --> 00:02:03,255
- Ella lo hace
tan difícil a veces.

55
00:02:03,256 --> 00:02:04,590
- Nos lo puso realmente difícil.

56
00:02:04,591 --> 00:02:08,594
Quiero decir, comencé a sentir
un poco mal para caleb

57
00:02:08,595 --> 00:02:10,896
porque cuando te alineas
los clips así...

58
00:02:10,897 --> 00:02:13,366
- Sí.
La chica de la ciudad ha perdido 1.000 puntos.

59
00:02:13,367 --> 00:02:15,101
Sí.
- Ella era, um...

60
00:02:15,102 --> 00:02:16,969
Sí.
- Pero ella es...

61
00:02:16,970 --> 00:02:19,105
♪ Jugando el juego ♪

62
00:02:19,106 --> 00:02:20,306
Sin embargo...
- Mm-hmm.

63
00:02:20,307 --> 00:02:21,674
- ya sabes
¿Qué es más interesante?

64
00:02:21,675 --> 00:02:23,242
- Mmm.
- Podía escuchar los pensamientos de Dylan,

65
00:02:23,243 --> 00:02:26,112
diciendo: "Espera un segundo.
¿Gal y yo somos una repetición?"

66
00:02:26,113 --> 00:02:28,180
- dijo Dylan,
"Espera un maldito minuto."

67
00:02:28,181 --> 00:02:30,216
- Sí, no. Él estaba como,
"¿Esta obra es sobre nosotros?"

68
00:02:30,217 --> 00:02:34,053
- realmente lo siento
como Kenzie vio eso

69
00:02:34,054 --> 00:02:37,023
e inmediatamente sentí
el impacto de sus acciones...

70
00:02:37,024 --> 00:02:38,224
- Sí.
- ...y fue como,

71
00:02:38,225 --> 00:02:40,793
"Lo siento.
Como si esa no fuera mi intención".

72
00:02:40,794 --> 00:02:43,195
- Pero creo que noche de cine.
lo que hace es recordar a la gente...

73
00:02:43,196 --> 00:02:44,864
- Sí.
- ...la forma en que lo recuerdas

74
00:02:44,865 --> 00:02:46,999
puede que no sea
la forma en que se desarrolló.

75
00:02:47,000 --> 00:02:48,901
- Y realmente es impactante,
porque parece que

76
00:02:48,902 --> 00:02:52,271
KC, Sincero, Kenzie, Corbin...
- Mm-hmm.

77
00:02:52,272 --> 00:02:54,006
- ...todos realmente van
a través de la gimnasia mental

78
00:02:54,007 --> 00:02:56,042
de, como, "Oh, mierda".
- Sí. Mmmm.

79
00:02:56,043 --> 00:02:58,144
- Déjame preguntarte esto--
¿realmente piensas

80
00:02:58,145 --> 00:03:02,448
que kenzie y sincera
¿Tiene algunas cualidades superpuestas?

81
00:03:02,449 --> 00:03:04,283
- Creo que Kenzie quiere decir
todo lo que ella dice.

82
00:03:04,284 --> 00:03:06,352
Creo que Sincero dice cosas
prometedor--

83
00:03:06,353 --> 00:03:09,321
aludiendo a un futuro juntos.
- Bien.

84
00:03:09,322 --> 00:03:10,589
Casi lo estaba construyendo.
hasta que parezca

85
00:03:10,590 --> 00:03:12,058
como si fuera mucho más,
que no fue--

86
00:03:12,059 --> 00:03:14,293
especialmente solo para volver
y llamar a Melanie a casa.

87
00:03:14,294 --> 00:03:16,429
- Sí,
pero luego miro a Melanie,

88
00:03:16,430 --> 00:03:20,332
y yo digo: "Bebé,
Sé exactamente cómo te sientes."

89
00:03:20,333 --> 00:03:22,234
- Sí.
No estás solo en este barco.

90
00:03:22,235 --> 00:03:24,203
- Y tú no eres el indicado.
Eso debería dar vergüenza.

91
00:03:24,204 --> 00:03:25,871
- Todos hemos estado
en el lugar de Melanie.

92
00:03:25,872 --> 00:03:27,940
Nunca estuviste loco.
Huh.

93
00:03:27,941 --> 00:03:29,475
Estoy como, si pudiera volver atrás

94
00:03:29,476 --> 00:03:32,211
en mi historia de, como,
tratando con chicos--

95
00:03:32,212 --> 00:03:35,014
Las mujeres, muchas veces,
apostamos por el potencial,

96
00:03:35,015 --> 00:03:37,283
pero no puedes aprovechar el potencial
en el banco.

97
00:03:37,284 --> 00:03:39,518
- Ese cheque rebota cada vez.
- Cada maldita vez.

98
00:03:39,519 --> 00:03:40,820
- Lo sé Sincero
ahora lo está intentando

99
00:03:40,821 --> 00:03:42,154
hacer un esfuerzo...
- Correcto.

100
00:03:42,155 --> 00:03:45,725
- ...pero la confianza
ya está tan profundamente afectado

101
00:03:45,726 --> 00:03:47,993
que me preocupa eso,
a medida que pasa el tiempo,

102
00:03:47,994 --> 00:03:50,529
melanie no podrá
para verlo igual.

103
00:03:50,530 --> 00:03:52,098
Y Sincere es la única persona...
- Quiero decir...

104
00:03:52,099 --> 00:03:53,299
- ...que él puede culpar por eso,
¿sabes?

105
00:03:53,300 --> 00:03:54,934
- Sí,
y Sincere lo dijo él mismo.

106
00:03:54,935 --> 00:03:57,103
Dijo: "La fundación debe
han sido hechos de hormigón,

107
00:03:57,104 --> 00:03:58,537
pero está hecho de paja."

108
00:03:58,538 --> 00:04:00,039
Él lo dijo: "Tienes que
derribar toda la casa,

109
00:04:00,040 --> 00:04:01,507
empezar de nuevo,
constrúyelo ladrillo a ladrillo".

110
00:04:01,508 --> 00:04:02,975
- ¡Él es el lobo!
- Él es el lobo.

111
00:04:02,976 --> 00:04:04,577
Derribó la casa.
- Período.

112
00:04:04,578 --> 00:04:07,146
creo que el no queria
para crear una base concreta

113
00:04:07,147 --> 00:04:09,281
si eso significara decepcionar
otras mujeres.

114
00:04:09,282 --> 00:04:11,350
- Estás obsesionado
con la imagen de buen chico,

115
00:04:11,351 --> 00:04:13,419
pero me alegro de que haya admitido
a complacer a la gente.

116
00:04:13,420 --> 00:04:14,587
Pero Melanie estaba como...
- Mnh-mnh.

117
00:04:14,588 --> 00:04:15,855
-..."Si estás
un complaciente a la gente..."

118
00:04:15,856 --> 00:04:16,989
- "¿Por qué soy el último?"
estar contento?"

119
00:04:16,990 --> 00:04:18,090
- "...por qué soy el último...

120
00:04:18,091 --> 00:04:19,325
- "¿Estar contento?"
- "...¿estar complacido?"

121
00:04:19,326 --> 00:04:20,960
- Haz que tenga sentido.
- Hazlo.

122
00:04:20,961 --> 00:04:22,795
KC y Aniya--
Hablemos de KC y Aniya.

123
00:04:22,796 --> 00:04:24,430
Hay mucho que desempacar aquí.

124
00:04:24,431 --> 00:04:26,732
- Ver KC ver una noche de película.

125
00:04:26,733 --> 00:04:29,068
y el camino
que habló de aniya

126
00:04:29,069 --> 00:04:31,370
y que doloroso fue eso...

127
00:04:31,371 --> 00:04:33,372
- Falta de respeto.
Fue desagradable.

128
00:04:33,373 --> 00:04:35,207
Nos sentamos allí y miramos
los clips de ti

129
00:04:35,208 --> 00:04:36,709
llamándola "abuela"...
- No.

130
00:04:36,710 --> 00:04:38,410
- ...diciendo ustedes chicos
no tenía nada en común.

131
00:04:38,411 --> 00:04:39,912
No tienes que hacerlo
derribar a alguien más...

132
00:04:39,913 --> 00:04:41,247
- Sí, y sé irrespetuoso.

133
00:04:41,248 --> 00:04:42,348
- ...en orden
para edificar a alguien más...

134
00:04:42,349 --> 00:04:43,783
- Exactamente.

135
00:04:43,784 --> 00:04:46,485
- ...o, como,
demuestra que te gustan tanto

136
00:04:46,486 --> 00:04:48,087
que tienes que socavar
otra mujer

137
00:04:48,088 --> 00:04:49,655
en el proceso.
- Sí.

138
00:04:49,656 --> 00:04:51,390
- Porque tú también te estás quejando.
sobre la falta de intimidad también.

139
00:04:51,391 --> 00:04:52,925
- [Se burla]
- Así que si ustedes

140
00:04:52,926 --> 00:04:55,027
no tenía nada en común
y hay una falta de intimidad,

141
00:04:55,028 --> 00:04:56,996
bueno, entonces,
tal vez ahora sepamos por qué.

142
00:04:56,997 --> 00:05:00,065
Los chicos los quieren a todos
y no darte nada.

143
00:05:00,066 --> 00:05:01,767
Te quieren a todos
por lo mínimo.

144
00:05:01,768 --> 00:05:03,402
Quieren tocarte,
ellos quieren estar contigo--

145
00:05:03,403 --> 00:05:05,204
ellos quieren estos
cosas realmente íntimas

146
00:05:05,205 --> 00:05:07,740
sin invertir en ti
correctamente.

147
00:05:07,741 --> 00:05:09,441
- Sí.
- Como, esto es la mierda.

148
00:05:09,442 --> 00:05:11,944
que yo... eso me vuelve loco
y me mantiene despierto por la noche,

149
00:05:11,945 --> 00:05:13,813
porque pienso: "¿Cómo es eso?"
¿Tiene sentido para ti?"

150
00:05:13,814 --> 00:05:15,347
Pero hay que volver a mirarlo...
- Mm-hmm.

151
00:05:15,348 --> 00:05:17,983
- ...para que te sientas
algún tipo de remordimiento.

152
00:05:17,984 --> 00:05:19,385
- Y no porque haya sucedido,

153
00:05:19,386 --> 00:05:21,153
pero porque todos lo vieron...
- Correcto.

154
00:05:21,154 --> 00:05:22,488
- ...y ahora va a afectar
tus amistades

155
00:05:22,489 --> 00:05:23,756
con otras personas.
- Correcto.

156
00:05:23,757 --> 00:05:26,125
- Si fueran solo KC y Aniya
mirándolo,

157
00:05:26,126 --> 00:05:27,626
él habría sido como,
"Oh, eso está jodido."

158
00:05:27,627 --> 00:05:29,028
Pero tuvo que disculparse...
- Correcto.

159
00:05:29,029 --> 00:05:31,063
- ...porque la gente pensaba
tan altamente de él.

160
00:05:31,064 --> 00:05:33,599
Después del reacoplamiento
y la forma en que lo manejó,

161
00:05:33,600 --> 00:05:36,068
Te lo diré, Ciara,
estoy anonadado

162
00:05:36,069 --> 00:05:37,870
él no la revisó.
- Mm-hmm.

163
00:05:37,871 --> 00:05:39,939
- porque
ella no lo jodió,

164
00:05:39,940 --> 00:05:41,373
y la vio llorando...

165
00:05:41,374 --> 00:05:43,008
- Sí.
- ...y ese era tu amigo.

166
00:05:43,009 --> 00:05:44,577
- Sí, como--
- Aprecio la disculpa.

167
00:05:44,578 --> 00:05:45,711
- Sí.
- Sí.

168
00:05:45,712 --> 00:05:46,812
Creo que fue una buena disculpa.

169
00:05:46,813 --> 00:05:49,215
- Pero es lindo
para ver a KC y Aniya

170
00:05:49,216 --> 00:05:53,285
De vuelta en lo que parece ser,
como un lugar cordial.

171
00:05:53,286 --> 00:05:54,587
- Por culpa de Aniya.
- Sí.

172
00:05:54,588 --> 00:05:55,921
[Ambos se ríen]

173
00:05:55,922 --> 00:05:57,756
- Déjame decirte algo.

174
00:05:57,757 --> 00:05:59,792
Zach y Kayda--

175
00:05:59,793 --> 00:06:03,963
viendo a Kayda en tiempo real
empieza a poner...

176
00:06:03,964 --> 00:06:05,564
- ¿2 y 2 juntos?
- ...2 2.

177
00:06:05,565 --> 00:06:08,367
Porque que carajo
¿Me estabas mintiendo "4"?

178
00:06:08,368 --> 00:06:09,535
- Kayda estaba inclinada
en el respaldo del sofá,

179
00:06:09,536 --> 00:06:10,803
y ella estaba como,

180
00:06:10,804 --> 00:06:12,338
"Está bien, entonces, ¿a qué te refieres?
ella se fue a casa?

181
00:06:12,339 --> 00:06:13,439
¿Dónde está ella?

182
00:06:13,440 --> 00:06:15,007
¿Por qué no estaba ella?
en el reacoplamiento?"

183
00:06:15,008 --> 00:06:17,443
- Zach realmente no tenía
una elección con su conexión.

184
00:06:17,444 --> 00:06:20,179
- En decir menos,
Zach le dijo a Kayda que,

185
00:06:20,180 --> 00:06:21,814
si quisiera traer
Alanna vuelve,

186
00:06:21,815 --> 00:06:22,948
lo habría hecho.
- ¿Cómo?

187
00:06:22,949 --> 00:06:24,550
- ¿Pero cómo?
- ¿Cómo?

188
00:06:24,551 --> 00:06:25,951
- En realidad, no podrías haberlo hecho.
- ¿Cómo?

189
00:06:25,952 --> 00:06:27,553
- Técnicamente, entonces ¿por qué estás
diciéndole eso?

190
00:06:27,554 --> 00:06:29,255
Entonces el detector de mentiras
determinado...

191
00:06:29,256 --> 00:06:30,689
- Eso fue mentira.
- ...eso fue mentira.

192
00:06:30,690 --> 00:06:35,160
Diré que Zach estaba destrozado.
sobre Kayda en Casa Amor.

193
00:06:35,161 --> 00:06:37,363
- Mm-hmm.
- Estaba destrozado por esta chica.

194
00:06:37,364 --> 00:06:40,566
De hecho, creo que Zach
han elegido quedarse con Kayda.

195
00:06:40,567 --> 00:06:42,001
- No sé.

196
00:06:42,002 --> 00:06:44,303
La forma en que estaba criando
Bombas, incluso postcoito...

197
00:06:44,304 --> 00:06:45,938
- Dios mío. Postcoito.

198
00:06:45,939 --> 00:06:47,239
- Lo siento.
Perdón por ponerme científico.

199
00:06:47,240 --> 00:06:49,141
- [Risas]
- Pero, ya sabes,

200
00:06:49,142 --> 00:06:51,510
Realmente creo
es porque estaba asustado

201
00:06:51,511 --> 00:06:53,212
que Kayda iba a seguir adelante.

202
00:06:53,213 --> 00:06:54,880
- Kayda es muy sincera.
sobre sus sentimientos,

203
00:06:54,881 --> 00:06:56,882
pero no creo
Zach realmente lo es.

204
00:06:56,883 --> 00:06:59,685
Se siente como si tuviera un pie.
en la puerta, un pie afuera.

205
00:06:59,686 --> 00:07:02,054
- Cuando dices "te amo"...
- [Jadeos]

206
00:07:02,055 --> 00:07:03,822
- Chica.
- Oh.

207
00:07:03,823 --> 00:07:05,457
- Y luego, al día siguiente,
"Oh, eso fue una broma.

208
00:07:05,458 --> 00:07:06,892
Eso fue una broma."

209
00:07:06,893 --> 00:07:08,527
Y Kayda dijo: "No lo sé.
Lo decías mucho."

210
00:07:08,528 --> 00:07:10,296
- Está como probándolo, pero
Luego él está como retrocediendo.

211
00:07:10,297 --> 00:07:11,897
Zach realmente necesita...
- Se siente tan--

212
00:07:11,898 --> 00:07:13,299
- Tiene que dar un paso al frente.

213
00:07:13,300 --> 00:07:15,100
- Pon tu Zach-ussy en esto, perra.

214
00:07:15,101 --> 00:07:16,435
- Tiene que dar un paso de verdad.
su coño arriba,

215
00:07:16,436 --> 00:07:18,237
porque siento que Kayda es
su primera perra mala.

216
00:07:18,238 --> 00:07:19,571
- De hecho.
- Y me siento como

217
00:07:19,572 --> 00:07:20,939
eso también es peligroso
maldito territorio.

218
00:07:20,940 --> 00:07:22,408
- Hay algo más
Quiero hablar de.

219
00:07:22,409 --> 00:07:24,109
voy a decir una palabra
y una sola palabra,

220
00:07:24,110 --> 00:07:26,545
y luego siguió
por 1 millón de palabras: "lujurioso".

221
00:07:26,546 --> 00:07:27,880
- Bueno.
- Mucha gente

222
00:07:27,881 --> 00:07:29,515
He estado diciendo esta palabra
"lujurioso" esta temporada.

223
00:07:29,516 --> 00:07:31,116
- Sí.

224
00:07:31,117 --> 00:07:32,751
- Cuando pienso en "Love Island",
Pienso en la lujuria.

225
00:07:32,752 --> 00:07:33,819
- Lujuria.
Hay mucho en esta temporada.

226
00:07:33,820 --> 00:07:34,887
- Bien.
- Sí.

227
00:07:34,888 --> 00:07:36,055
- En el caso de Corbin,

228
00:07:36,056 --> 00:07:37,790
sin siquiera ver a las mujeres,
él estaba como,

229
00:07:37,791 --> 00:07:38,991
"¿Y sabes qué?"

230
00:07:38,992 --> 00:07:40,125
- "Me voy de aquí
con alguien."

231
00:07:40,126 --> 00:07:41,493
- Mm-hmm.
-Corbin y Parmida--

232
00:07:41,494 --> 00:07:43,362
estan obsesionados
con la apariencia del otro.

233
00:07:43,363 --> 00:07:45,030
- No son como,
"¿Cuáles son tus objetivos?"

234
00:07:45,031 --> 00:07:46,165
Son como,
"Eres tan jodidamente sexy".

235
00:07:46,166 --> 00:07:47,833
Es como,
"No, eres tan jodidamente sexy."

236
00:07:47,834 --> 00:07:49,401
quiero ponerlos a los dos
en diferentes habitaciones.

237
00:07:49,402 --> 00:07:50,970
- Bien.
- Tú y yo con cada uno de ellos.

238
00:07:50,971 --> 00:07:53,639
Y decimos: "¿Cuál es su...?"
¿Cuál es su apellido?"

239
00:07:53,640 --> 00:07:55,741
- ¿Cuál es su segundo nombre?
- ¿Cómo se llama su perro?

240
00:07:55,742 --> 00:07:57,242
- Sí.
- No creo que lo sepan.

241
00:07:57,243 --> 00:07:59,345
Y eso es... creo que eso es
por que dicen...

242
00:07:59,346 --> 00:08:00,546
- "Lujurioso".
-..."lujurioso,"

243
00:08:00,547 --> 00:08:03,015
porque es cachondo y temprano.

244
00:08:03,016 --> 00:08:05,384
- Está bien,
pasemos a nuestro siguiente tema.

245
00:08:05,385 --> 00:08:06,552
¿Puedes creer?
Meg te semental

246
00:08:06,553 --> 00:08:07,720
¿Estaba aquí en Fiji?

247
00:08:07,721 --> 00:08:09,221
Aquí--
- El aire cambió.

248
00:08:09,222 --> 00:08:11,023
- [Risas] Sí.
- Meg es una chica de chicas,

249
00:08:11,024 --> 00:08:15,627
y me siento como "la isla del amor"
está muy codificado como adolescente.

250
00:08:15,628 --> 00:08:18,130
- En realidad, me siento como
deberíamos mostrarles el clip

251
00:08:18,131 --> 00:08:19,431
de Megan Thee Stallion...
- Sí.

252
00:08:19,432 --> 00:08:21,166
- ...haciendo el TikTok
con todas las chicas.

253
00:08:21,167 --> 00:08:24,169
- tenemos
Las imágenes nunca antes vistas.

254
00:08:24,170 --> 00:08:25,571
- Esto es lo que es la niñez.
se trata, entonces...

255
00:08:25,572 --> 00:08:26,805
- Esto es lo que sueña.
están hechos de.

256
00:08:26,806 --> 00:08:27,906
- ...todos, miren.

257
00:08:27,907 --> 00:08:29,975
- Y cuando vuelvas...

258
00:08:29,976 --> 00:08:31,710
- ♪ Reverencia, reverencia, reverencia, reverencia, reverencia ♪

259
00:08:31,711 --> 00:08:33,379
{\an8}♪

260
00:08:33,380 --> 00:08:34,881
- Está bien, todos ustedes,
Entonces, vamos a hacer un TikTok.

261
00:08:36,549 --> 00:08:39,585
{\an8}- Oh, sí.
- ¡Nos encanta hacer eso!

262
00:08:39,586 --> 00:08:41,353
La frase va a ser,
"Entonces, ¿qué pasó en Casa?"

263
00:08:41,354 --> 00:08:42,488
- Mmm.
- Bueno.

264
00:08:42,489 --> 00:08:44,089
- Puedo hacerlo enojado.

265
00:08:44,090 --> 00:08:45,491
Entonces, ¿qué carajo pasó?
en Casa?

266
00:08:45,492 --> 00:08:47,092
- Bien.
- Sí. ¡No, sí!

267
00:08:47,093 --> 00:08:49,161
Estarás enojado.
[Risas]

268
00:08:49,162 --> 00:08:51,196
Espera. lo que le dijiste
en el fogón?

269
00:08:51,197 --> 00:08:52,931
Estabas como... ¿Dijiste?
¿"Tienes una polla en la cabeza"?

270
00:08:52,932 --> 00:08:55,000
- Sí, porque, hermano,
¿Tienes una polla en la cabeza?

271
00:08:55,001 --> 00:08:57,102
- Sí, dije
"polla en tu cabeza."

272
00:08:57,103 --> 00:08:58,670
Que alguien la agarre.
[Risas]

273
00:08:58,671 --> 00:09:00,372
Ella está a punto de atraparlo.

274
00:09:00,373 --> 00:09:01,574
Agarrala.

275
00:09:05,044 --> 00:09:06,245
[Pitido]

276
00:09:06,246 --> 00:09:07,646
- ¿Qué carajo pasó?
en Casa?

277
00:09:07,647 --> 00:09:09,314
- Oh.
- Oh.

278
00:09:09,315 --> 00:09:13,085
- Entonces... ¿qué carajo pasó?
en Casa?

279
00:09:13,086 --> 00:09:14,953
- ¡Espera un minuto!
- ¡Ah!

280
00:09:14,954 --> 00:09:16,989
Bueno. 1, 2, 3.

281
00:09:16,990 --> 00:09:20,359
- Entonces… ¡¿Qué pasó en Casa?!

282
00:09:20,360 --> 00:09:21,794
[Risas]

283
00:09:21,795 --> 00:09:23,862
- ¿Por qué estás mirando de reojo?
Ella está mirando de reojo.

284
00:09:23,863 --> 00:09:25,197
- ¿Qué estaban todos ustedes... felices?

285
00:09:25,198 --> 00:09:27,065
- De apoyo.
- Nosotros lo apoyamos.

286
00:09:27,066 --> 00:09:29,067
- Como, "Apóyame, perra".
- Bueno.

287
00:09:29,068 --> 00:09:30,235
- "Apóyame..."

288
00:09:30,236 --> 00:09:33,906
- Entonces... ¿qué pasó?
¿En Casa, perra?

289
00:09:33,907 --> 00:09:35,808
- Creo que estamos decepcionados.

290
00:09:35,809 --> 00:09:37,109
- Decepcionado. Bueno.
- Oh.

291
00:09:37,110 --> 00:09:39,678
- Entonces… ¿qué pasó en Casa?
¿Eso estuvo bien?

292
00:09:39,679 --> 00:09:41,013
- Eso estuvo bien.
Eso estuvo bien.

293
00:09:41,014 --> 00:09:43,383
- Entonces, ¿qué pasó en Casa?

294
00:09:44,684 --> 00:09:45,884
- [Tose]
[Risas]

295
00:09:45,885 --> 00:09:47,853
- Está bien. Bien, espera.

296
00:09:47,854 --> 00:09:49,955
- ¿Y si Parmida?
¿Podrías quedarte en farsi?

297
00:09:49,956 --> 00:09:51,056
¿Sería mejor?
- [Jadeos]

298
00:09:51,057 --> 00:09:52,758
- Sí.
Dígalo como un gato persa.

299
00:09:52,759 --> 00:09:54,126
- [Hablando farsi]

300
00:09:54,127 --> 00:09:56,462
- ¡Sí! ¡Eso es todo! Bueno.
- ¿Eso es todo?

301
00:09:56,463 --> 00:09:58,230
[ pitidos ]

302
00:09:58,231 --> 00:09:59,631
- 1, 2, 3.

303
00:09:59,632 --> 00:10:01,633
- Perra, ¡¿qué pasó en Casa?!

304
00:10:01,634 --> 00:10:03,302
- ¡¿Qué carajo?!
- ¡¿Qué carajo?!

305
00:10:03,303 --> 00:10:05,337
- ¡¿Qué carajo?!
[Risas]

306
00:10:05,338 --> 00:10:07,906
[Vítores y aplausos]
- Está bien, gracias.

307
00:10:07,907 --> 00:10:09,441
Bueno, nos vemos en un rato.
- Gracias.

308
00:10:09,442 --> 00:10:11,043
- Adiós a todos.
- Gracias.

309
00:10:11,044 --> 00:10:14,546
- No hubiera sido
"Love Island" si no viniera.

310
00:10:14,547 --> 00:10:16,215
[Vítores y aplausos]

311
00:10:16,216 --> 00:10:18,918
Estoy fuera.
[Risas]

312
00:10:19,586 --> 00:10:21,520
- Dios mío.
Quiero decir, su desafío.

313
00:10:21,521 --> 00:10:23,589
Primero que nada, icónico.

314
00:10:23,590 --> 00:10:24,990
- Me encanta eso
Meg, semental,

315
00:10:24,991 --> 00:10:26,525
como, miró a KC y dijo:

316
00:10:26,526 --> 00:10:28,227
"No recuerdas todo
¿Eso pasó en Casa Amor?"

317
00:10:28,228 --> 00:10:29,895
Estaba mirando a KC.
Ella estaba como--

318
00:10:29,896 --> 00:10:32,431
- "Tú"--
-"Será mejor que estés preparado."

319
00:10:32,432 --> 00:10:35,300
¿Te imaginas a Meg?
Tu semental llamando a tu ex

320
00:10:35,301 --> 00:10:36,435
¿la más linda, la más linda?

321
00:10:36,436 --> 00:10:37,569
Si yo fuera Aniya, diría:

322
00:10:37,570 --> 00:10:39,438
"Oh, eso debe haber sido
jodidamente malo."

323
00:10:39,439 --> 00:10:41,273
Y si yo fuera KC,
Yo diría: "Está bien".

324
00:10:41,274 --> 00:10:43,375
- Quiero decir, la validación.
de Meg Thee Stallion.

325
00:10:43,376 --> 00:10:45,244
- ¡¿Te imaginas?!
- ¡¿Te imaginas?!

326
00:10:45,245 --> 00:10:47,646
- Sí, alguien más te llama.
la mas linda, la mas linda,

327
00:10:47,647 --> 00:10:48,914
sí, eso es maravilloso.
- Pero Meg Thee Stallion.

328
00:10:48,915 --> 00:10:51,583
- Meg, semental.
- Porque ella y Aniya,

329
00:10:51,584 --> 00:10:53,485
ese es un gran dúo de twerking
justo ahí.

330
00:10:53,486 --> 00:10:55,387
Ambos tienen culos de dioses.
- Tienen buenas rodillas.

331
00:10:55,388 --> 00:10:57,890
- Como, es--
Realmente tienen buenas rodillas.

332
00:10:57,891 --> 00:10:59,091
- Si vamos a hablar de
el desafío del pastel,

333
00:10:59,092 --> 00:11:02,261
también debemos, debemos hablar de

334
00:11:02,262 --> 00:11:04,830
Carl saliendo del pastel.
El excelente Carl.

335
00:11:04,831 --> 00:11:06,064
Muéstrame el Carl.
Uno, dos, tres...

336
00:11:06,065 --> 00:11:08,534
¡Papá! ¡Ta-da!

337
00:11:08,535 --> 00:11:11,036
Creo que las mujeres en todas partes...
- La muñequita.

338
00:11:11,037 --> 00:11:12,604
- ...quería darle un mordisco
fuera de ese pastel.

339
00:11:12,605 --> 00:11:13,972
Por toda América.
- Quiero decir... Sí.

340
00:11:13,973 --> 00:11:16,842
- Antes de continuar,
tenemos que hablar de

341
00:11:16,843 --> 00:11:19,511
el mayor vertido
hemos visto esta temporada.

342
00:11:19,512 --> 00:11:22,147
Cinco personas abandonaron la Villa.
- Mucho.

343
00:11:22,148 --> 00:11:27,085
- Caleb, Gal, Jen, Jaiden, Amora.
- Sí.

344
00:11:27,086 --> 00:11:29,588
- Los cinco abandonados
Los isleños están aquí.

345
00:11:29,589 --> 00:11:32,357
y tenemos
las imágenes nunca antes vistas

346
00:11:32,358 --> 00:11:35,327
momentos después de que fueron abandonados.

347
00:11:35,328 --> 00:11:36,595
Deleita tus ojos.

348
00:11:36,596 --> 00:11:38,665
[Haciendo clic]

349
00:11:39,566 --> 00:11:43,035
- ♪ no quiero perder
tu amor esta noche ♪

350
00:11:43,036 --> 00:11:46,838
- Jen, estás soltera,
vulnerable,

351
00:11:46,839 --> 00:11:48,440
y arrojado de la isla.

352
00:11:48,441 --> 00:11:51,610
- ♪ quiero pelear, quiero llorar,
quiero hacerlo bien ♪

353
00:11:51,611 --> 00:11:55,581
♪ Y cuando llegue la mañana ♪

354
00:11:55,582 --> 00:11:56,882
- Los amo chicos.

355
00:11:56,883 --> 00:12:00,520
- ♪ no quiero perder
tu amor esta noche ♪

356
00:12:04,891 --> 00:12:06,059
- ¿Solo?
- Sí.

357
00:12:07,527 --> 00:12:09,928
- Sí.

358
00:12:09,929 --> 00:12:13,232
- Sabía que me iba a casa,
y, los chicos, como...

359
00:12:13,233 --> 00:12:16,468
Me gustan como personas,
pero no como algo romántico.

360
00:12:16,469 --> 00:12:19,638
Y luego Gal, como,
Me siento un poco usado.

361
00:12:19,639 --> 00:12:22,074
No me sorprendió mucho
que no me iba a escoger,

362
00:12:22,075 --> 00:12:25,243
pero estaba más frustrado
con el hecho

363
00:12:25,244 --> 00:12:27,179
que lo traje

364
00:12:27,180 --> 00:12:28,814
y luego tuvo el poder
para, como, darme la patada.

365
00:12:28,815 --> 00:12:30,383
Eso fue definitivamente frustrante.

366
00:12:31,217 --> 00:12:35,455
Tengo mucha curiosidad por ver quién va a
Únase a mí en estos sofás.

367
00:12:36,222 --> 00:12:39,424
No creo que Corbin y
Parmida lo va a lograr.

368
00:12:39,425 --> 00:12:42,861
ellos solo ambos
Están tan interesados en la apariencia del otro.

369
00:12:42,862 --> 00:12:45,263
Y hasta el de Corbin
discurso de hoy en la reunificación,

370
00:12:45,264 --> 00:12:47,699
él estaba hablando de sí mismo
la mitad del tiempo

371
00:12:47,700 --> 00:12:50,702
y luego, cuando llegó a ella,
fue como,

372
00:12:50,703 --> 00:12:52,404
ella es todo acerca de su apariencia.

373
00:12:52,405 --> 00:12:54,806
Y yo digo, hermano,
ella es jodidamente divertida.

374
00:12:54,807 --> 00:12:56,708
Ella es una chica inteligente.

375
00:12:56,709 --> 00:12:58,777
Como, felicita eso.
Ella obviamente se ve bien.

376
00:12:58,778 --> 00:13:00,646
Todo el mundo se ve bien allí.

377
00:13:00,647 --> 00:13:02,247
Sumérgete un poco más profundo.

378
00:13:02,248 --> 00:13:04,383
Sé que estoy seguro,
siento que,

379
00:13:04,384 --> 00:13:07,787
pero estoy seguro de que Gal y Amora
tampoco lo logrará.

380
00:13:11,424 --> 00:13:12,991
- Me fui sin arrepentimientos.

381
00:13:12,992 --> 00:13:14,426
Todo lo que dije,
Quería decir.

382
00:13:14,427 --> 00:13:21,633
{\an8}♪

383
00:13:21,634 --> 00:13:24,169
- Amora y Gal...

384
00:13:24,170 --> 00:13:28,440
y Jaiden y Caleb...

385
00:13:28,441 --> 00:13:31,710
recibiste la mayor cantidad de votos
y son expulsados de la isla.

386
00:13:31,711 --> 00:13:35,714
{\an8}- ♪ Por favor,
no me mereces ♪

387
00:13:35,715 --> 00:13:37,316
- No llores.

388
00:13:41,020 --> 00:13:44,256
- ♪ Esto no es lo que necesito,
Finalmente veo ♪

389
00:13:44,257 --> 00:13:47,527
♪ No me mereces ♪

390
00:13:50,163 --> 00:13:53,166
[Risas]

391
00:13:55,635 --> 00:13:58,236
- Sorpresa, enano.

392
00:13:58,237 --> 00:13:59,738
-Jen.
- ¡Hermano!

393
00:13:59,739 --> 00:14:02,475
[Risas y charlas]

394
00:14:03,976 --> 00:14:06,411
- [Risas]
- Te lo dije literalmente.

395
00:14:06,412 --> 00:14:09,014
Yo estaba como, "Nos vamos
al mismo tiempo."

396
00:14:09,015 --> 00:14:10,749
- Decidí...
- Mucho tiempo sin verte.

397
00:14:10,750 --> 00:14:12,551
- Decidí que no podía serlo.
ahí dentro sin ti.

398
00:14:12,552 --> 00:14:14,553
- ¡Lo sabía!
- ¡Te extrañó mucho!

399
00:14:14,554 --> 00:14:16,555
- Todos los demás isleños
También decidí que no se me permitía

400
00:14:16,556 --> 00:14:18,123
estar ahí sin ti,
entonces...

401
00:14:18,124 --> 00:14:20,392
- Oh, espera, espera.
¿Qué pasó?

402
00:14:20,393 --> 00:14:23,428
- Fue una votación
sobre compatibilidad.

403
00:14:23,429 --> 00:14:25,364
- Esperen, ¿quién votó por ustedes?
- Todos.

404
00:14:25,531 --> 00:14:28,033
- ¿Todos?
¿Quién votó por ustedes?

405
00:14:28,034 --> 00:14:30,001
- Literalmente sabíamos que
íbamos juntos.

406
00:14:30,002 --> 00:14:32,971
- Con esa dinámica, ¿a quién le hiciste?
¿Crees que íbamos a ir a casa?

407
00:14:32,972 --> 00:14:35,207
- Corbin y Parmida
y ustedes dos.

408
00:14:35,208 --> 00:14:37,109
- ¿En realidad?
- Porque todos ellos--

409
00:14:37,110 --> 00:14:38,443
lo único que he oído
de lo que hablan es

410
00:14:38,444 --> 00:14:39,878
cómo se ven bien el uno al otro.

411
00:14:39,879 --> 00:14:42,114
- Pero creo que sí.
tener una buena conexión.

412
00:14:42,115 --> 00:14:44,750
Lo vimos en Casa.
- Sí, no, realmente lo hacen.

413
00:14:44,751 --> 00:14:46,985
En realidad se llevan bien
muy bien.

414
00:14:46,986 --> 00:14:48,453
- Pero no fue así.
como una cuestión de popularidad.

415
00:14:48,454 --> 00:14:49,788
Era como un...
- Sí.

416
00:14:49,789 --> 00:14:51,823
- Por eso pensé eso.

417
00:14:51,824 --> 00:14:53,625
no sabia que era
compatibilidad.

418
00:14:53,626 --> 00:14:54,893
- Ah, espera. solo estábamos
pensando en las últimas personas

419
00:14:54,894 --> 00:14:57,062
quien votó por Dylan.
Fuiste tú.

420
00:14:57,063 --> 00:14:58,630
- Votaste
¿Para Dylan y Kenzie?

421
00:14:58,631 --> 00:15:00,632
- Eso fue en--
ese fue su voto.

422
00:15:00,633 --> 00:15:03,668
- Entonces es, personalmente, de
lo que he pasado aquí,

423
00:15:03,669 --> 00:15:05,303
Kenzie se ha movido de cierta manera.

424
00:15:05,304 --> 00:15:06,571
Es como si ella simplemente
repitiendo algo.

425
00:15:06,572 --> 00:15:07,873
Estoy como, ya sabes,

426
00:15:07,874 --> 00:15:09,908
Realmente espero lo que ustedes
tener es bueno

427
00:15:09,909 --> 00:15:12,911
y vas a crecer de
eso y hacer crecer lo que todos tenéis.

428
00:15:12,912 --> 00:15:15,914
Pero es como,
Sé que Dylan es muy genuino.

429
00:15:15,915 --> 00:15:17,749
Simplemente no sé nada de ella.

430
00:15:17,750 --> 00:15:19,417
Simplemente muestra que
sus palabras no significan tanto

431
00:15:19,418 --> 00:15:21,286
como ella dice que quieren decir.

432
00:15:21,287 --> 00:15:22,954
Sé que ella está contenta
en lo que tienen,

433
00:15:22,955 --> 00:15:24,689
pero es como, parece que
ella esta buscando

434
00:15:24,690 --> 00:15:25,825
la siguiente mejor opción.

435
00:15:28,561 --> 00:15:29,828
- Sí.
- Sí.

436
00:15:29,829 --> 00:15:32,664
- Soy tan egoístamente feliz
estás aquí.

437
00:15:32,665 --> 00:15:34,966
Lo mismo para ustedes.
Y lo mismo para Gal,

438
00:15:34,967 --> 00:15:37,869
porque yo estaba como, eso es
Jodido si consigue quedarse.

439
00:15:37,870 --> 00:15:40,907
{\an8}♪

440
00:15:48,147 --> 00:15:50,048
{\an8}♪

441
00:15:50,049 --> 00:15:52,317
- Bienvenidos de nuevo a "Aftersun".
Te extrañé mucho.

442
00:15:52,318 --> 00:15:54,252
- Yo también te extrañé.

443
00:15:54,253 --> 00:15:58,824
- Anoche vimos a Jen.
ser arrojado de la Villa,

444
00:15:58,825 --> 00:16:00,826
y ahora
te vamos a mostrar

445
00:16:00,827 --> 00:16:02,994
el momento
ella recupera su teléfono,

446
00:16:02,995 --> 00:16:06,898
llama a un ser querido y ve
lo que el mundo tiene que decir.

447
00:16:06,899 --> 00:16:08,467
Mira esto.

448
00:16:08,468 --> 00:16:10,569
[Haciendo clic]

449
00:16:10,570 --> 00:16:12,537
- Está bien, voy a dar
tu tu teléfono.

450
00:16:12,538 --> 00:16:15,140
- ¡Ay dios mío!
[Risas]

451
00:16:15,141 --> 00:16:16,741
¡Tengo miedo!

452
00:16:16,742 --> 00:16:17,843
[Risas]

453
00:16:17,844 --> 00:16:19,878
Dios mío.
Tengo 800 mensajes.

454
00:16:19,879 --> 00:16:21,746
Tengo miedo de mirar mi teléfono.

455
00:16:21,747 --> 00:16:24,449
En TikTok, tenía 17.000,

456
00:16:24,450 --> 00:16:29,120
y ahora tengo 126.000,
que es mucho.

457
00:16:29,121 --> 00:16:32,324
"Jen es muy dulce y comprensiva.
¿Cómo no amarla?".

458
00:16:32,325 --> 00:16:34,125
"Te amamos, Jen".
[Risas]

459
00:16:34,126 --> 00:16:36,328
Dios mío.
Estoy como enloqueciendo.

460
00:16:36,329 --> 00:16:38,463
Estoy obsesionado con todo eso.

461
00:16:38,464 --> 00:16:39,998
Es como si estuviera tan feliz

462
00:16:39,999 --> 00:16:44,469
que a la gente le gusta ver,
como una buena versión de mí mismo.

463
00:16:44,470 --> 00:16:47,005
no habia razon
estar nervioso.

464
00:16:47,006 --> 00:16:48,708
¡Estoy llamando a mi mamá!

465
00:16:50,243 --> 00:16:52,544
¡Ah! [Risas]

466
00:16:52,545 --> 00:16:53,812
Hola?

467
00:16:53,813 --> 00:16:55,046
{\an8}- ¡Hola!

468
00:16:55,047 --> 00:16:57,349
{\an8}- Me voy a romper
mi racha de no llorar.

469
00:16:57,350 --> 00:16:59,117
¡Ay dios mío!

470
00:16:59,118 --> 00:17:00,485
- ¿Cómo estás?

471
00:17:00,486 --> 00:17:03,321
- Estoy vivo. Estoy bien.
[Risas]

472
00:17:03,322 --> 00:17:04,756
Anoche,
hubo una recuperación.

473
00:17:04,757 --> 00:17:06,157
Me dejaron,

474
00:17:06,158 --> 00:17:08,260
pero luego hubo como,
Otras cuatro personas fueron abandonadas.

475
00:17:08,261 --> 00:17:10,262
- Todos te han amado,

476
00:17:10,263 --> 00:17:11,429
y querían
para ver más de ti.

477
00:17:11,430 --> 00:17:12,831
- Porque en realidad eres--

478
00:17:12,832 --> 00:17:14,466
- Eres real,
y en realidad eres maduro.

479
00:17:14,467 --> 00:17:16,167
Sí.
- Oh, eso es dulce.

480
00:17:16,168 --> 00:17:18,169
- Y eso es lo que
todos apreciaron

481
00:17:18,170 --> 00:17:20,338
porque tu--
los llamaste.

482
00:17:20,339 --> 00:17:21,606
- Sí.

483
00:17:21,607 --> 00:17:23,508
- Incluso papá estaba listo para verlo.
todas las noches.

484
00:17:23,509 --> 00:17:25,810
- Oh, Dios.
[ Risa ]

485
00:17:25,811 --> 00:17:27,345
- No encontraste una conexión,

486
00:17:27,346 --> 00:17:29,614
pero creo que aprendiste mucho
sobre ti también,

487
00:17:29,615 --> 00:17:30,749
en el proceso.

488
00:17:30,750 --> 00:17:32,517
- Sabía que era exigente,
pero yo soy como,

489
00:17:32,518 --> 00:17:34,519
Vaya, soy muy exigente.
[Risas]

490
00:17:34,520 --> 00:17:37,522
¿Quién te gustó más?
¿Gabe o Gal?

491
00:17:37,523 --> 00:17:38,623
- Gabe.
- Gabe.

492
00:17:38,624 --> 00:17:40,025
- Gabe.
- ¡Ah! Mismo.

493
00:17:40,026 --> 00:17:41,359
- Pensé, por un minuto,

494
00:17:41,360 --> 00:17:43,028
iba a tener que aprender
cómo hablar portugués.

495
00:17:43,029 --> 00:17:45,664
- Yo también.
[Risas]

496
00:17:45,665 --> 00:17:48,767
Gal... realmente me gustó.
durante Casa Amor.

497
00:17:48,768 --> 00:17:50,602
Y luego,
cuando regresó a la Villa,

498
00:17:50,603 --> 00:17:52,237
a él le gusta
presionó un interruptor.

499
00:17:52,238 --> 00:17:54,506
Y yo estaba como, "¿Estás simplemente
¿Aquí porque quieres un lugar?"

500
00:17:54,507 --> 00:17:55,774
Eso es lo que se sintió.

501
00:17:55,775 --> 00:17:57,475
- ¡Sí, sí!
- ¡Sí, sí!

502
00:17:57,476 --> 00:17:59,644
- Sí, sí, te utilizó.
- ...súbete al tren.

503
00:17:59,645 --> 00:18:02,047
- Sí.
- Bueno, lo más gracioso.

504
00:18:02,048 --> 00:18:05,016
¿Tiene la cafetería en...?
en Venecia.

505
00:18:05,017 --> 00:18:07,285
estaban regalando
bebidas gratis para Jens

506
00:18:07,286 --> 00:18:09,054
porque todos eran
tan enojado con él.

507
00:18:09,055 --> 00:18:10,956
- Esperar. ¡¿Qué?!

508
00:18:10,957 --> 00:18:13,425
- Oh, es... es como... tú...
Espera hasta que lo veas.

509
00:18:13,426 --> 00:18:16,227
- ¡Oooh! Aunque eso me encanta.
[Risas]

510
00:18:16,228 --> 00:18:18,863
Bueno, estoy feliz de no haberlo hecho.
avergonzarlos demasiado

511
00:18:18,864 --> 00:18:19,931
y que estás orgulloso de mí.

512
00:18:19,932 --> 00:18:21,266
- Sí, te amamos.

513
00:18:21,267 --> 00:18:23,201
Te amamos y no podemos esperar.
hasta que vuelvas a casa.

514
00:18:23,202 --> 00:18:24,636
Entonces, tan pronto como puedas...

515
00:18:24,637 --> 00:18:26,137
- Bueno, quizás tengamos que trabajar.
un poco en tu inglés.

516
00:18:26,138 --> 00:18:27,273
- Sí.
- Ay dios mío.

517
00:18:28,708 --> 00:18:30,575
{\an8}- [Risas] Para, para.

518
00:18:30,576 --> 00:18:32,310
Lo sé. Lo sé.

519
00:18:32,311 --> 00:18:34,245
Como, terrible.
[Risas]

520
00:18:34,246 --> 00:18:35,714
Está bien. Los amo chicos.

521
00:18:35,715 --> 00:18:37,515
Te extraño.
- Te amo.

522
00:18:37,516 --> 00:18:38,783
- estoy tan feliz
Tengo que hablar contigo.

523
00:18:38,784 --> 00:18:40,752
Te amo.

524
00:18:40,753 --> 00:18:43,388
¡Oooh! Son los mejores.

525
00:18:43,389 --> 00:18:44,823
Aunque no encontré el amor,

526
00:18:44,824 --> 00:18:46,825
Sé que el amor todavía está ahí afuera
en el mundo.

527
00:18:46,826 --> 00:18:50,261
Y está bien.
Lo encontraré en otro lado.

528
00:18:50,262 --> 00:18:51,997
Y encontré tanto amor
con las chicas

529
00:18:51,998 --> 00:18:53,498
que ni siquiera--

530
00:18:53,499 --> 00:18:55,700
Ni siquiera estoy enojado o molesto
o cualquier cosa al respecto.

531
00:18:55,701 --> 00:18:57,168
Ver todo este amor
ahora mismo

532
00:18:57,169 --> 00:19:00,238
solo me hace
tan, tan, tan, tan feliz.

533
00:19:00,239 --> 00:19:01,740
Yo... estoy seguro de que hay odio.

534
00:19:01,741 --> 00:19:03,308
Aún no lo he visto, pero...
[Risas]

535
00:19:03,309 --> 00:19:05,744
Es tan lindo que
Me perciben de esta manera

536
00:19:05,745 --> 00:19:08,013
y no lo querría
cualquier otra manera.

537
00:19:08,014 --> 00:19:10,048
{\an8}♪

538
00:19:10,049 --> 00:19:11,116
- ¡Ah!

539
00:19:11,117 --> 00:19:12,183
-¡Jen!
-¡Jen!

540
00:19:12,184 --> 00:19:14,419
- ¡Hola!
- Hola.

541
00:19:14,420 --> 00:19:17,222
- Te ves tan lindo.
- Ustedes también se ven geniales.

542
00:19:17,223 --> 00:19:19,257
- Oh, Dios mío.
Estás preciosa.

543
00:19:19,258 --> 00:19:20,892
¿Cómo estás?
- Muchas gracias.

544
00:19:20,893 --> 00:19:23,294
Estoy bien. Estoy emocionado.
- Te ves increíble.

545
00:19:23,295 --> 00:19:25,930
- Oh, Dios mío. Toma asiento.
Toma asiento.

546
00:19:25,931 --> 00:19:28,266
Bueno. Eso fue increíble.

547
00:19:28,267 --> 00:19:31,002
Ahora tenemos a Jen aquí.
en el estudio con nosotros.

548
00:19:31,003 --> 00:19:32,904
Gracias a Dios. Bueno.

549
00:19:32,905 --> 00:19:34,172
¿Cómo fue conseguir
para hablar con tu familia

550
00:19:34,173 --> 00:19:35,340
por primera vez?
- Sí.

551
00:19:35,341 --> 00:19:37,042
- No soy una persona emocional,

552
00:19:37,043 --> 00:19:38,610
{\ an8}pero mis ojos comenzaron a llorar,

553
00:19:38,611 --> 00:19:40,078
{\an8}y como,
Normalmente estoy lejos de mi familia.

554
00:19:40,079 --> 00:19:41,613
{\an8}durante largos períodos de tiempo.
- Sí.

555
00:19:41,614 --> 00:19:44,182
- Simplemente no vivo cerca de ellos.
Pero yo estaba como, "¡Oh, Dios mío!"

556
00:19:44,183 --> 00:19:45,283
Como, simplemente sentí

557
00:19:45,284 --> 00:19:46,518
todas estas emociones.
- Sí.

558
00:19:46,519 --> 00:19:48,486
- Y estaba tan emocionado de hacerlo.
como, verlos.

559
00:19:48,487 --> 00:19:50,355
- Pero déjame preguntarte--
hizo el dumping--

560
00:19:50,356 --> 00:19:51,790
Conozco el vertido
no te sorprendió,

561
00:19:51,791 --> 00:19:53,425
pero ¿hay algo?
lo viste en línea

562
00:19:53,426 --> 00:19:55,560
o lo que dice tu familia
¿te sorprendió?

563
00:19:55,561 --> 00:19:57,429
- Pensé que era muy lindo

564
00:19:57,430 --> 00:20:00,231
que la cafetería de Gal estaba
como "¡Te amamos, Jen!"

565
00:20:00,232 --> 00:20:01,599
- Ay dios mío.

566
00:20:01,600 --> 00:20:03,568
- Yo digo, esas chicas son
¡A punto de ser mis nuevos mejores amigos!

567
00:20:03,569 --> 00:20:05,103
- No, de verdad.
- ¡Los amo!

568
00:20:05,104 --> 00:20:06,504
No los conozco chicos,
pero te amo.

569
00:20:06,505 --> 00:20:07,739
Sí.
- gracias

570
00:20:07,740 --> 00:20:10,742
por cagarte en tu jefe
y, como, exaltándome.

571
00:20:10,743 --> 00:20:12,010
[Risas]
- Está bien.

572
00:20:12,011 --> 00:20:14,012
entremos en
la chica de todo esto.

573
00:20:14,013 --> 00:20:15,447
¿Por qué lo elegiste?

574
00:20:15,448 --> 00:20:17,082
- Porque estaba enamorada de él.
- Pensaste que su--

575
00:20:17,083 --> 00:20:18,917
- Un flechazo es sólo una falta.
de información.

576
00:20:18,918 --> 00:20:21,486
- Bien.
- Eso es cierto. Eso es--

577
00:20:21,487 --> 00:20:22,554
- Póntelo en una puta camiseta.

578
00:20:22,555 --> 00:20:23,621
- Sí.
- Sí.

579
00:20:23,622 --> 00:20:25,056
- Como cuando volvimos.
en la villa,

580
00:20:25,057 --> 00:20:26,725
como ver a los chicos regresar
y todo...

581
00:20:26,726 --> 00:20:27,926
- Sí.

582
00:20:27,927 --> 00:20:29,594
- ...su actitud, como,
tipo de cambio.

583
00:20:29,595 --> 00:20:31,763
Y ahí fue cuando empezamos también
tener esos problemas.

584
00:20:31,764 --> 00:20:34,199
- ¿Terminaste la conexión?
con el,

585
00:20:34,200 --> 00:20:35,433
o terminó la conexión
contigo?

586
00:20:35,434 --> 00:20:36,768
¿Lo sabes siquiera?
- Bueno.

587
00:20:36,769 --> 00:20:38,603
Entonces, esta es la historia completa.
parte de eso.

588
00:20:38,604 --> 00:20:41,473
entré en la conversación
del compromiso, compromiso.

589
00:20:41,474 --> 00:20:42,574
- "Promesa de compromiso"
es lo que es para mí ahora.

590
00:20:42,575 --> 00:20:43,775
- Todo ese asunto--

591
00:20:43,776 --> 00:20:45,009
Sí, compromiso.
- Sí, sí, sí.

592
00:20:45,010 --> 00:20:46,745
- Eso fue, como, yo entrando.
para, como, terminarlo.

593
00:20:46,746 --> 00:20:48,446
Y luego él dijo,
"Busquemos el término medio.

594
00:20:48,447 --> 00:20:50,148
Es decir, trabajemos en ello".

595
00:20:50,149 --> 00:20:52,283
Y luego, literalmente menos de
24 horas después, la noche siguiente,

596
00:20:52,284 --> 00:20:54,185
él es el que estaba como,
"Esto, esto y esto".

597
00:20:54,186 --> 00:20:55,620
Y yo digo: "¿Por qué?"
- Mmm.

598
00:20:55,621 --> 00:20:57,188
- "Acabo de mencionarte esto
ayer.

599
00:20:57,189 --> 00:20:58,757
¿Por qué no lo hiciste?
decir algo entonces?"

600
00:20:58,758 --> 00:21:01,659
- ¿Estabas molesto con
¿Kenzie y él de todo esto?

601
00:21:01,660 --> 00:21:03,161
- Kenzie es mi mejor amiga.
ahí dentro.

602
00:21:03,162 --> 00:21:04,329
no estoy enojado ni molesto
incluso estás explorando

603
00:21:04,330 --> 00:21:05,730
mi mejor amigo.
- Sí.

604
00:21:05,731 --> 00:21:07,232
- El problema
con todo eso

605
00:21:07,233 --> 00:21:08,700
fue que nos dijimos

606
00:21:08,701 --> 00:21:10,435
íbamos
ser transparente y honesto.

607
00:21:10,436 --> 00:21:13,204
Y, como, me enteré a través de
alguien que le dijo a alguien,

608
00:21:13,205 --> 00:21:14,305
quien le dijo a alguien,
quien le dijo a alguien,

609
00:21:14,306 --> 00:21:15,607
quien me lo dijo.
- Bien.

610
00:21:15,608 --> 00:21:17,275
- Eran como otras cinco personas.
Lo supe antes de que lo supiera.

611
00:21:17,276 --> 00:21:18,843
Y luego fue como
Todos lo sabían antes que yo.

612
00:21:18,844 --> 00:21:20,745
- Bien.
- Y yo dije: "Está bien".

613
00:21:20,746 --> 00:21:22,046
- Eso me desconcertó un poco.
- si

614
00:21:22,047 --> 00:21:24,315
- ¿Crees que
ella te decepcionó

615
00:21:24,316 --> 00:21:27,318
¿Más que Gal, incluso?

616
00:21:27,319 --> 00:21:28,753
- Honestamente, a ambos les gusta,

617
00:21:28,754 --> 00:21:30,054
Me decepcionó.
- Sí.

618
00:21:30,055 --> 00:21:31,756
- Ni siquiera diría
era uno más que el otro.

619
00:21:31,757 --> 00:21:34,292
Era justo como el
Doble decepción de todo esto.

620
00:21:34,293 --> 00:21:35,827
- Cuando te dejaron
de la isla

621
00:21:35,828 --> 00:21:37,595
y tu estabas sentado
y esperando,

622
00:21:37,596 --> 00:21:39,697
¿Estabas sentado en ese sofá?
siendo como,

623
00:21:39,698 --> 00:21:40,965
"Será mejor que este hijo de puta camine
a través de la puerta

624
00:21:40,966 --> 00:21:42,100
y ser abandonado a continuación ".

625
00:21:42,101 --> 00:21:43,501
o, como, ¿qué fue...?
- ¡Dios mío!

626
00:21:43,502 --> 00:21:44,803
- ¿Qué estaba pasando?
a través de tu cabeza?

627
00:21:44,804 --> 00:21:45,937
- Adoro a Amora.

628
00:21:45,938 --> 00:21:47,205
- La amamos.
- Sí.

629
00:21:47,206 --> 00:21:48,640
Pero yo estaba como, "Sí,
Espero que sea él.

630
00:21:48,641 --> 00:21:49,974
Egoístamente, lo hago."
- Bien.

631
00:21:49,975 --> 00:21:51,743
- "No puedes venir
en mi villa,

632
00:21:51,744 --> 00:21:53,011
porque te traje,
y luego dices--"

633
00:21:53,012 --> 00:21:54,546
- ¡¿Y dormir en mi cama?!
- [Risas]

634
00:21:54,547 --> 00:21:55,947
- ¡No! No.
- Sinceramente, sí.

635
00:21:55,948 --> 00:21:57,248
hubiera sido como,
"Vas a--

636
00:21:57,249 --> 00:21:59,050
Si uno de nosotros tiene que irse,
Ambos tenemos que irnos".

637
00:21:59,051 --> 00:22:00,919
- Literalmente,
eso es lo que estaba sintiendo.

638
00:22:00,920 --> 00:22:02,086
- Habría sido como -

639
00:22:02,087 --> 00:22:03,321
lo hubiera empujado
en el mar también.

640
00:22:03,322 --> 00:22:04,656
- Sí.

641
00:22:04,657 --> 00:22:06,357
- ¿Sientes que tendrás
una amistad con kenzie

642
00:22:06,358 --> 00:22:07,525
cuando salgan afuera
de la Villa?

643
00:22:07,526 --> 00:22:08,593
- 100%. Sí.
- Sí.

644
00:22:08,594 --> 00:22:09,761
- Ya estamos haciendo planes.

645
00:22:09,762 --> 00:22:11,462
Y le dije,
"Esto es 'La Isla del Amor'.

646
00:22:11,463 --> 00:22:13,064
Como, este es el momento
joder.

647
00:22:13,065 --> 00:22:14,399
Pero, en el mundo exterior,

648
00:22:14,400 --> 00:22:16,000
si tu, como,
están tratando de besar a mi hombre,

649
00:22:16,001 --> 00:22:17,435
como, no voy a ser
tu amigo."

650
00:22:17,436 --> 00:22:18,570
- Sí.
- Sí.

651
00:22:18,571 --> 00:22:20,605
- Entonces, ¿a dónde vas desde aquí?

652
00:22:20,606 --> 00:22:22,307
- Honestamente,
Llegué aquí diciendo, como,

653
00:22:22,308 --> 00:22:23,708
Estaba lista para encontrar el amor...
- Sí.

654
00:22:23,709 --> 00:22:25,977
- ...porque siempre priorizo,
como, el trabajo y yo primero.

655
00:22:25,978 --> 00:22:27,478
- Sí.
- Y cuando salga de aquí,

656
00:22:27,479 --> 00:22:29,180
eso es lo mismo que quiero
hacer, 10 veces más difícil.

657
00:22:29,181 --> 00:22:30,448
- Sí.

658
00:22:30,449 --> 00:22:32,817
- Entonces creo que el amor vendrá.
en el momento adecuado.

659
00:22:32,818 --> 00:22:33,918
Y necesito un hombre
quien me apoya.

660
00:22:33,919 --> 00:22:35,186
- Sí.
- Sí.

661
00:22:35,187 --> 00:22:36,888
- Y, como,
Realmente, honestamente estoy listo

662
00:22:36,889 --> 00:22:39,157
para concentrarse en, como,
trabajo y mi carrera más.

663
00:22:39,158 --> 00:22:40,992
- Sí.

664
00:22:40,993 --> 00:22:42,727
- Jen, muchas gracias.
por estar aquí con nosotros.

665
00:22:42,728 --> 00:22:44,062
Tenemos más contigo más adelante.

666
00:22:44,063 --> 00:22:46,030
Pero primero,
nos vamos a un descanso,

667
00:22:46,031 --> 00:22:47,398
y cuando volvamos,

668
00:22:47,399 --> 00:22:49,601
es el turno de caleb
en el asiento caliente,

669
00:22:49,602 --> 00:22:51,002
y lo descubriremos

670
00:22:51,003 --> 00:22:53,371
quien fue la primera persona
el llamo

671
00:22:53,372 --> 00:22:54,839
cuando recuperó su teléfono.

672
00:22:54,840 --> 00:22:56,541
- Y no fui yo.
- Y tampoco fui yo.

673
00:22:56,542 --> 00:22:58,810
- No me llamó. ¡Ah!

674
00:22:58,811 --> 00:23:01,045
{\an8}♪

675
00:23:01,046 --> 00:23:02,314
{\an8}[ Salpicaduras de agua ]

676
00:23:07,052 --> 00:23:08,987
{\an8}♪

677
00:23:08,988 --> 00:23:11,089
[Haciendo clic]

678
00:23:11,090 --> 00:23:12,290
- Gracias.

679
00:23:12,291 --> 00:23:15,393
Dios mío.
Qué raro sólo sostenerlo.

680
00:23:15,394 --> 00:23:17,395
Veamos qué hacen los demás.
está pensando.

681
00:23:17,396 --> 00:23:19,764
Bueno. si,
todo se está volviendo loco.

682
00:23:19,765 --> 00:23:20,832
Sí, veamos Instagram.

683
00:23:20,833 --> 00:23:22,935
Oh, veamos Instagram.

684
00:23:24,670 --> 00:23:26,771
¡Ay dios mío!

685
00:23:26,772 --> 00:23:31,175
432.000 seguidores.

686
00:23:31,176 --> 00:23:32,177
¡¿Qué?!

687
00:23:33,779 --> 00:23:37,283
{\an8}- 10.000.
438.000 en TikTok.

688
00:23:38,951 --> 00:23:40,518
Dios mío,
todos los comentarios también.

689
00:23:40,519 --> 00:23:42,954
"No siendo él
el único respetuoso."

690
00:23:42,955 --> 00:23:44,523
"El dulce bebé Caleb es el mejor".

691
00:23:44,924 --> 00:23:46,524
"La visión 20/13 es excelente.

692
00:23:46,525 --> 00:23:48,793
es mucho mejor
de lo normal visión 20/20

693
00:23:48,794 --> 00:23:49,994
y es mejor
visión de 20/30."

694
00:23:49,995 --> 00:23:53,698
Te dije. ¡Te dije!
Sabía que tenía razón.

695
00:23:53,699 --> 00:23:55,867
Este amor de los fans es una locura.

696
00:23:55,868 --> 00:23:57,969
Lo pasé mal allí.
Hice un viaje.

697
00:23:57,970 --> 00:24:01,639
Y llegar al otro lado

698
00:24:01,640 --> 00:24:04,909
y tener tanto
amor por mi--

699
00:24:04,910 --> 00:24:07,412
No me esperaba todo esto.

700
00:24:07,413 --> 00:24:10,114
Muy bien, llamaré a mi mamá.

701
00:24:10,115 --> 00:24:11,884
Oh, Dios.

702
00:24:14,787 --> 00:24:17,188
{\an8}- ¡Oye, amigo!
- Ey.

703
00:24:17,189 --> 00:24:18,489
- Estoy emocionado de hablar contigo.

704
00:24:18,490 --> 00:24:19,757
- Lo sé. Los he extrañado a todos.

705
00:24:19,758 --> 00:24:22,026
- Te extraño mucho.
[Risas]

706
00:24:22,027 --> 00:24:24,062
- Anoche conseguí
rechazado.

707
00:24:24,063 --> 00:24:25,463
- Bien.

708
00:24:25,464 --> 00:24:27,532
- Ya sabes, Jaiden y yo.
estábamos trabajando en algunas cosas,

709
00:24:27,533 --> 00:24:31,302
pero... no estábamos realmente
entendiéndose, así que...

710
00:24:31,303 --> 00:24:33,271
- no la vi
como ser tu tipo.

711
00:24:33,272 --> 00:24:35,907
Pero parecía que habías hecho
algunos muy buenos amigos.

712
00:24:35,908 --> 00:24:37,842
- Sí, definitivamente.

713
00:24:37,843 --> 00:24:41,479
- Bueno, tuvimos fiestas de observación.
en el Gallo Oxidado.

714
00:24:41,480 --> 00:24:44,182
- ¡Nuh-uh! ¿En realidad?

715
00:24:44,183 --> 00:24:46,718
- Cuando no recibiste una carta,
estábamos todos ahí,

716
00:24:46,719 --> 00:24:48,886
y, como,
todo el lugar era como,

717
00:24:48,887 --> 00:24:50,154
"¡No-oh-oh-oh!"

718
00:24:50,155 --> 00:24:51,622
- ¿En realidad?
- No podía creer--

719
00:24:51,623 --> 00:24:54,625
Bueno, no lo podían creer.
pero--

720
00:24:54,626 --> 00:24:57,929
Quiero decir, lloré, por supuesto,

721
00:24:57,930 --> 00:25:00,965
pero yo estaba como, "No,
Esto es realmente lo mejor",

722
00:25:00,966 --> 00:25:04,502
porque no me gustaba
esa situación, y yo sabía que

723
00:25:04,503 --> 00:25:06,904
Eso no era para ti, entonces.
- Sí.

724
00:25:06,905 --> 00:25:08,806
¿Cómo me han retratado?
en las redes sociales?

725
00:25:08,807 --> 00:25:10,608
¿Qué dicen todos?

726
00:25:10,609 --> 00:25:12,810
- Todo el mundo es como,
"Estas chicas están locas.

727
00:25:12,811 --> 00:25:15,847
¿Por qué no son todos?
sobre este hombre?"

728
00:25:15,848 --> 00:25:20,118
siempre has sido
tan especial, y, um,

729
00:25:20,119 --> 00:25:22,587
Siempre he sabido que tu
Íbamos a hacer grandes cosas.

730
00:25:22,588 --> 00:25:25,690
Y aunque
no encontraste a tu persona,

731
00:25:25,691 --> 00:25:28,526
hay alguien ahí fuera
eso te va a agradecer

732
00:25:28,527 --> 00:25:31,629
y todas tus grandes cualidades.

733
00:25:31,630 --> 00:25:33,965
- Gracias. eso es una cosa
siempre me has dicho

734
00:25:33,966 --> 00:25:35,566
que hay algo
viniendo en mi camino.

735
00:25:35,567 --> 00:25:37,802
Sólo ten paciencia.
Siempre has tenido fe.

736
00:25:37,803 --> 00:25:40,571
- no puedo esperar
para verte de nuevo.

737
00:25:40,572 --> 00:25:44,575
Y lo hiciste simplemente increíble.
Y nos hiciste sentir muy orgullosos.

738
00:25:44,576 --> 00:25:46,444
- Gracias a todos.

739
00:25:46,445 --> 00:25:48,212
Soy muy cercano a mi mamá.

740
00:25:48,213 --> 00:25:51,549
Eso, como, trae una lágrima
a mi ojo para, como,

741
00:25:51,550 --> 00:25:53,084
Incluso volver a hablar con ella.

742
00:25:53,085 --> 00:25:54,619
Es--

743
00:25:54,620 --> 00:25:57,155
He extrañado mucho a mi familia.

744
00:25:57,156 --> 00:25:59,290
Pero solo escuchar las palabras
que están orgullosos

745
00:25:59,291 --> 00:26:01,059
es lo más importante para mí.

746
00:26:01,060 --> 00:26:02,827
- ¡Hola!
- ¡Hola!

747
00:26:02,828 --> 00:26:04,529
- Hola, hola.

748
00:26:04,530 --> 00:26:05,997
- Bienvenido de nuevo a "Aftersun".
todos ustedes.

749
00:26:05,998 --> 00:26:07,498
Tenemos a Caleb aquí con nosotros.

750
00:26:07,499 --> 00:26:09,233
Obviamente lo acabamos de ver.
hablar con su mamá.

751
00:26:09,234 --> 00:26:11,335
¿Cómo fue conseguir
hablar con tus padres

752
00:26:11,336 --> 00:26:12,703
{\an8}¿por primera vez?

753
00:26:12,704 --> 00:26:15,139
{\an8}- Eso fue lo más largo que he pasado
sin hablar con mi mamá,

754
00:26:15,140 --> 00:26:16,841
{\an8}y fue difícil.
Ya sabes, ella--

755
00:26:16,842 --> 00:26:18,709
Fui con ella por mucho
de consejo

756
00:26:18,710 --> 00:26:20,778
y cómo hacer las cosas.
- Sí.

757
00:26:20,779 --> 00:26:23,314
¿Es ella como
¿Con quién hablas para pedir consejo de chicas?

758
00:26:23,315 --> 00:26:25,216
- Ella es.
- Ay dios mío. Amar.

759
00:26:25,217 --> 00:26:27,318
- Soy muy abierto.
con mi mamá.

760
00:26:27,319 --> 00:26:28,586
Le cuento todo.

761
00:26:28,587 --> 00:26:30,021
- ¿Le dijiste?
cuando perdiste tu virginidad?

762
00:26:30,022 --> 00:26:31,556
- Está bien--

763
00:26:31,557 --> 00:26:32,957
Pensé que ibas a
decir: "Ella es una niña".

764
00:26:32,958 --> 00:26:34,859
Y dije, eso es asombroso.
- Qué, sólo me lo pregunto.

765
00:26:34,860 --> 00:26:37,028
¿Qué tan cerca están--
como, ¿lo hiciste?

766
00:26:37,029 --> 00:26:39,297
Él lo hizo.
- No. Bueno, mira, mis padres--

767
00:26:39,298 --> 00:26:41,132
Yo soy el bebe.
- Sí.

768
00:26:41,133 --> 00:26:44,001
- Entonces eligen creer
que soy, ya sabes.

769
00:26:44,002 --> 00:26:45,269
- Virginal.
- Muy puro.

770
00:26:45,270 --> 00:26:46,904
Que nunca he tenido relaciones sexuales.
- Sí.

771
00:26:46,905 --> 00:26:48,706
- Por eso vamos.
Aquí yo estaba como...

772
00:26:48,707 --> 00:26:50,374
- Correcto.
- Dios, van a ver

773
00:26:50,375 --> 00:26:51,676
algunas cosas que no tienen
visto antes.

774
00:26:51,677 --> 00:26:53,111
- Además, ¿cómo se sintió?
para descubrir que

775
00:26:53,112 --> 00:26:56,314
La visión 20/13 es
¿Realmente mejor que 20/30?

776
00:26:56,315 --> 00:26:57,748
- ¡Se los dije a todos!
- Estábamos gritando.

777
00:26:57,749 --> 00:26:59,550
- Yo-- dije--
- Ella es enfermera.

778
00:26:59,551 --> 00:27:03,121
- Bueno, todos conocemos una enfermería.
estudiante que acaba de graduarse

779
00:27:03,122 --> 00:27:05,256
cree que lo saben todo.
- ¿Cómo te sentiste al aprender?

780
00:27:05,257 --> 00:27:06,858
- Tienes verdad
visión de piloto de combate.

781
00:27:06,859 --> 00:27:08,759
- Lo sabía. Por eso vi
cosas que ella no hizo.

782
00:27:08,760 --> 00:27:09,927
[Risas]

783
00:27:09,928 --> 00:27:11,929
- ¡Eso es gracioso!

784
00:27:11,930 --> 00:27:14,932
Caleb, sólo has dicho
como estos últimos dos episodios

785
00:27:14,933 --> 00:27:16,767
Sientes que tal vez realmente,

786
00:27:16,768 --> 00:27:20,037
como, abierto al--
a quien realmente eres.

787
00:27:20,038 --> 00:27:22,807
porque te he visto
en TikTok haciendo "The Worm".

788
00:27:22,808 --> 00:27:24,642
- [Risas] Sí, ya sabes,

789
00:27:24,643 --> 00:27:27,078
es dificil, frente a
todas las cámaras, frente a--

790
00:27:27,079 --> 00:27:28,679
- Sí.
- Estás constantemente--

791
00:27:28,680 --> 00:27:29,847
hablando con todos.
- Sí.

792
00:27:29,848 --> 00:27:31,315
- No tienes tiempo
sentarse contigo mismo

793
00:27:31,316 --> 00:27:33,084
y siéntate con tus propias emociones.

794
00:27:33,085 --> 00:27:34,719
- No sólo estás ocupado,
Trabajas en ascensores.

795
00:27:34,720 --> 00:27:36,387
como si no lo fueras
como algún influencer.

796
00:27:36,388 --> 00:27:38,756
¿Usted sabe lo que quiero decir?
Como alguien que es

797
00:27:38,757 --> 00:27:40,691
como de cara al público.
- En el centro de atención, sí.

798
00:27:40,692 --> 00:27:43,094
- ¿Pero cómo se siente?
pasando de esa realidad a...

799
00:27:43,095 --> 00:27:44,595
- Esta realidad.
- Sí.

800
00:27:44,596 --> 00:27:46,063
- TELEVISOR.
- Sí.

801
00:27:46,064 --> 00:27:47,832
Ya sabes, entonces, como,
Tomo las cosas muy despacio.

802
00:27:47,833 --> 00:27:50,067
Así que esto fue un completo
mundo diferente para mí.

803
00:27:50,068 --> 00:27:51,402
- Creo que es una forma inteligente.
para hacerlo.

804
00:27:51,403 --> 00:27:54,405
Es sólo que a veces
método en "Love Island"...

805
00:27:54,406 --> 00:27:56,440
- Correcto.
- Es complicado.

806
00:27:56,441 --> 00:27:58,843
- Además, no puedo culparte.

807
00:27:58,844 --> 00:28:01,612
por tu experiencia,
sabes lo que quiero decir,

808
00:28:01,613 --> 00:28:04,248
con Kenzie.
Eso fue un poco duro.

809
00:28:04,249 --> 00:28:06,150
- Sí, eso creo.
que yo y kenzie

810
00:28:06,151 --> 00:28:07,351
estaban en un buen lugar.

811
00:28:07,352 --> 00:28:09,020
- Caleb, me vas a matar.

812
00:28:09,021 --> 00:28:12,023
- Me decían cosas que,
ya sabes,

813
00:28:12,024 --> 00:28:15,593
haría pensar a cualquiera,
"Está bien, ella está muy interesada en mí".

814
00:28:15,594 --> 00:28:19,096
Y luego, ya sabes, todos los...
- Sí, ese buzón.

815
00:28:19,097 --> 00:28:20,164
- Todo lo demás pasó.

816
00:28:20,165 --> 00:28:22,733
- Mm-hmm.
- Y es como, no estoy acostumbrado.

817
00:28:22,734 --> 00:28:25,136
compitiendo con otro chico
para una niña.

818
00:28:25,137 --> 00:28:26,337
- Sí.
- Sí.

819
00:28:26,338 --> 00:28:27,505
- Una vez que la veo dando
otro chico atencion,

820
00:28:27,506 --> 00:28:29,340
Normalmente digo: "Está bien, está bien".
Retrocedo.

821
00:28:29,341 --> 00:28:31,609
Pero debido a que estaban acoplados
antes de que yo estuviera allí,

822
00:28:31,610 --> 00:28:33,812
Yo estaba como, "Está bien, necesito
para darles tiempo para separarse."

823
00:28:33,946 --> 00:28:36,380
- ¿Cómo es, supongo?

824
00:28:36,381 --> 00:28:39,317
Enfrentándose a Corbin
para las mismas chicas?

825
00:28:39,318 --> 00:28:40,885
Hubo un momento
donde estabas en Casa,

826
00:28:40,886 --> 00:28:43,754
ustedes chicos,
está hablando con Parmida,

827
00:28:43,755 --> 00:28:45,356
y estás sentado ahí
y tu eres como,

828
00:28:45,357 --> 00:28:47,592
"Oye, hombre,
Que gane el mejor".

829
00:28:47,593 --> 00:28:49,627
Y yo dije: "¡Caleb!"

830
00:28:49,628 --> 00:28:51,028
- Si yo fuera tú,
Habría ido así.

831
00:28:51,029 --> 00:28:53,798
Como, finge que estás aguantando
una cámara para tomar una fotografía.

832
00:28:53,799 --> 00:28:56,033
- Sí, yo estaba como,
"¡Caleb, interviene!"

833
00:28:56,034 --> 00:28:57,835
- Como, Corbin, toma ese teléfono.
y tíralo.

834
00:28:57,836 --> 00:28:59,270
No dejes que se lleve
tus fotos otra vez.

835
00:28:59,271 --> 00:29:00,905
Vamos. Hagamos esto.
¡Ponerse de pie!

836
00:29:00,906 --> 00:29:03,341
- Supongo que
tal vez viste algunos episodios

837
00:29:03,342 --> 00:29:04,408
antes de que entraras.

838
00:29:04,409 --> 00:29:06,510
¿Era Kenzie la indicada?
que tu querias

839
00:29:06,511 --> 00:29:08,379
cuando llegaste allí inicialmente,

840
00:29:08,380 --> 00:29:09,981
o había alguien más
¿Eso tal vez te llamó la atención?

841
00:29:09,982 --> 00:29:12,416
- Melanie era muy bonita.
- Pensé...

842
00:29:12,417 --> 00:29:13,551
- ¡Mmm, mm-mm-mmm!
- Pensé que ella era--

843
00:29:13,552 --> 00:29:14,819
- Pensé que tú y Melanie
en algún momento.

844
00:29:14,820 --> 00:29:16,487
Hice. pensé
que tú y melanie

845
00:29:16,488 --> 00:29:17,922
vamos a tocar bocas
en algún momento.

846
00:29:17,923 --> 00:29:19,523
Como si estuvieras en King Street.
todo de nuevo.

847
00:29:19,524 --> 00:29:22,026
- Quiero decir-- [risas]
- Para ser completamente honesto,

848
00:29:22,027 --> 00:29:25,363
Creo que eso es una cosa
Quizás me arrepienta un poco.

849
00:29:25,364 --> 00:29:27,365
Mientras pones mucho esfuerzo
hacia Kenzie...

850
00:29:27,366 --> 00:29:29,000
- Sí.
- ...estaba ayudando a Sincere

851
00:29:29,001 --> 00:29:30,801
sobre su conexión con Melanie.
-Ah.

852
00:29:30,802 --> 00:29:33,237
- Me sentí como
puse todo este trabajo

853
00:29:33,238 --> 00:29:34,939
en el mío y en el de Sincere
conversaciones

854
00:29:34,940 --> 00:29:36,440
para ayudarlo a él y a Melanie...
- Sí.

855
00:29:36,441 --> 00:29:38,509
- ...que ir a sus espaldas
y ve tras

856
00:29:38,510 --> 00:29:40,645
la chica que
Lo he estado ayudando con,

857
00:29:40,646 --> 00:29:42,446
sería una especie de
dos caras de mi parte.

858
00:29:42,447 --> 00:29:44,115
- Deberías haberlo hecho
Lo he hecho, Caleb.

859
00:29:44,116 --> 00:29:45,683
-¡Caleb!
- Caleb, deberías haber...

860
00:29:45,684 --> 00:29:47,351
- ¡¿Qué estás haciendo?!
- Nunca se sabe. Lo sé.

861
00:29:47,352 --> 00:29:50,021
- Y sé que eres como,
el menor de cuatro.

862
00:29:50,022 --> 00:29:51,922
- ¿Son todas hermanas o...?

863
00:29:51,923 --> 00:29:54,225
- Entonces tengo dos hermanas.
y un hermano.

864
00:29:54,226 --> 00:29:55,893
- Bueno.
- Bueno.

865
00:29:55,894 --> 00:29:57,261
¿Y te sientes como
en el mundo exterior,

866
00:29:57,262 --> 00:29:59,730
¿eres como un introvertido?
¿Extrovertido?

867
00:29:59,731 --> 00:30:02,500
- Al crecer, tengo
Siempre he sido más introvertido.

868
00:30:02,501 --> 00:30:03,567
- Sí.
- Eh...

869
00:30:03,568 --> 00:30:06,003
Analizo demasiado todo.
- ¿En realidad?

870
00:30:06,004 --> 00:30:08,072
- Mm-hmm. A veces siento que
ese es un rasgo de hermano menor

871
00:30:08,073 --> 00:30:10,975
de, como, sobreanalizar a todos
en la habitación.

872
00:30:10,976 --> 00:30:13,210
- Por eso lo hago
fecha mayor normalmente.

873
00:30:13,211 --> 00:30:15,346
- ¡Oh! ¿Tú haces?
- ¿Cuánto mayor?

874
00:30:15,347 --> 00:30:16,547
- ¿Cuál es el mayor?
has salido?

875
00:30:16,548 --> 00:30:18,683
¿Cuántos años tenéis?
- ¡Ay, hermano!

876
00:30:18,684 --> 00:30:19,817
- Estoy bromeando.
- ¡Por favor!

877
00:30:19,818 --> 00:30:21,052
- Estoy bromeando, estoy bromeando.
- Estoy gritando.

878
00:30:21,053 --> 00:30:22,720
- Creo que necesitas
un poco de ánimo en tu paso.

879
00:30:22,721 --> 00:30:24,855
Creo que necesitabas eso.
Siéntate un poco más derecho.

880
00:30:24,856 --> 00:30:27,124
- Pero sí, la última chica.
Hablé con ella, tiene 26 años.

881
00:30:27,125 --> 00:30:28,592
- ¿Tiene 26 años?
- Sí.

882
00:30:28,593 --> 00:30:30,128
- Oh, ella es un poco mayor.
que yo.

883
00:30:31,063 --> 00:30:32,763
Está bien, entonces--
[Risas]

884
00:30:32,764 --> 00:30:36,067
¿Crees que
Dylan y Kenzie harán...

885
00:30:36,068 --> 00:30:38,002
¿Cómo digo esto?
- ¿Te gusta Dylan?

886
00:30:38,003 --> 00:30:39,370
¿Qué piensas de Dylan?
- Está bien, punto.

887
00:30:39,371 --> 00:30:41,439
- Amo a Dylan.
Personalmente, me gusta mucho Dylan.

888
00:30:41,440 --> 00:30:42,606
yo y el
nos llevamos muy bien.

889
00:30:42,607 --> 00:30:44,742
- Bueno.
- Tiene un corazón tan bondadoso.

890
00:30:44,743 --> 00:30:47,244
Es un tipo muy genuino.
- Mm-hmm.

891
00:30:47,245 --> 00:30:48,879
- ¿Crees que ellos
¿Resistirá la prueba del tiempo?

892
00:30:48,880 --> 00:30:50,448
- No.
- Está bien.

893
00:30:50,449 --> 00:30:51,649
- Bueno. Cuéntanos por qué.

894
00:30:51,650 --> 00:30:53,784
- Le he estado advirtiendo
desde que estuve allí

895
00:30:53,785 --> 00:30:55,820
que, ya sabes, Kenzie es amable
de alejarse.

896
00:30:55,821 --> 00:30:59,256
Y cuanto más ve, más
él es como, "Bueno..."

897
00:30:59,257 --> 00:31:00,591
- Ella haciendo de las suyas allí.
ahí dentro.

898
00:31:00,592 --> 00:31:02,526
- Ella está saltando
un poquito.

899
00:31:02,527 --> 00:31:05,763
Y es sorprendente para mí que
ella todavía no está de acuerdo con eso.

900
00:31:05,764 --> 00:31:07,798
- Entonces lo cuestionas.
más aún del lado de Kenzie.

901
00:31:07,799 --> 00:31:09,400
- Bien. cual es
por qué voté por ellos.

902
00:31:09,401 --> 00:31:10,701
- Bueno.
- Bueno.

903
00:31:10,702 --> 00:31:11,936
- Pero entonces--
- Pero es como, también,

904
00:31:11,937 --> 00:31:14,872
el ya la ha visto
moviéndose de esa manera.

905
00:31:14,873 --> 00:31:16,107
- Mm-hmm.
- Él sabe que es--

906
00:31:16,108 --> 00:31:17,475
casi sabe que viene,
pero no quiere

907
00:31:17,476 --> 00:31:18,976
reconocer eso.
- Bien.

908
00:31:18,977 --> 00:31:23,514
- Esa Villa es como un frontal-
incubadora de lóbulos. Acelerador.

909
00:31:23,515 --> 00:31:26,016
¿Sientes que has
aprendí mucho,

910
00:31:26,017 --> 00:31:27,618
que saliste diferente?

911
00:31:27,619 --> 00:31:29,954
- He aprendido mucho
sobre mí estando allí.

912
00:31:29,955 --> 00:31:33,824
Creo que volveré con mis amigos.
y la familia y el grupo de amigos,

913
00:31:33,825 --> 00:31:35,626
van a ser tanto--
se sorprenderán

914
00:31:35,627 --> 00:31:37,661
cuanto mas fuera de mi caparazón
Yo lo soy.

915
00:31:37,662 --> 00:31:38,729
- ¿En realidad?
- Creo que sí.

916
00:31:38,730 --> 00:31:40,231
- Me encanta eso.
- Sí.

917
00:31:40,232 --> 00:31:42,066
- Está bien, entonces quiero saber.
un poco sobre como

918
00:31:42,067 --> 00:31:44,802
cómo eras cuando eras niño.
El pequeño Caleb.

919
00:31:44,803 --> 00:31:46,604
- Sí.
- El menor de cuatro.

920
00:31:46,605 --> 00:31:48,539
- Sí. El pequeño rubio Caleb.
- Sí.

921
00:31:48,540 --> 00:31:50,674
- El pequeño rubio Caleb.
- Oh, sí, como rubia decolorada.

922
00:31:50,675 --> 00:31:52,743
Así que imagina esto, como
Cabello rubio decolorado y desgreñado.

923
00:31:52,744 --> 00:31:54,745
- ¿Tienes un corte de cuenco?
- Básicamente, sí.

924
00:31:54,746 --> 00:31:57,415
- Me siento como cualquier niño blanco.
pasa por una fase de corte en cuenco.

925
00:31:57,416 --> 00:31:59,216
- Yo era un buen niño
creciendo,

926
00:31:59,217 --> 00:32:03,220
pero también hablaba muy suavemente.

927
00:32:03,221 --> 00:32:05,656
- Bueno, estoy muy orgulloso de ti.
Has encontrado tu voz.

928
00:32:05,657 --> 00:32:07,858
- Sí.
- Sabes quién eres.

929
00:32:07,859 --> 00:32:10,628
- Te manejaste solo
tan excepcionalmente bien.

930
00:32:10,629 --> 00:32:11,896
- Gracias.
- Fuiste muy respetuoso.

931
00:32:11,897 --> 00:32:13,731
me siento como
la gente realmente te ama.

932
00:32:13,732 --> 00:32:15,933
- Y estoy seguro de que tu
Los hermanos te dejan hablar ahora.

933
00:32:15,934 --> 00:32:17,334
- Oh sí.
- [Risas]

934
00:32:17,335 --> 00:32:18,736
- Está bien, chicos,
cuando volvamos,

935
00:32:18,737 --> 00:32:22,440
tenemos a Amora, tenemos a Gal,
y también tenemos a Jaiden.

936
00:32:22,441 --> 00:32:24,642
vamos a echar un vistazo
y ver cómo es su vida

937
00:32:24,643 --> 00:32:26,577
ahora que tienen
sus teléfonos de vuelta,

938
00:32:26,578 --> 00:32:28,279
los echan de la Villa.

939
00:32:28,280 --> 00:32:30,281
Todos estarán aquí
y sabes que nos encanta la fiesta.

940
00:32:30,282 --> 00:32:31,882
Así que ve a buscar palomitas de maíz.

941
00:32:31,883 --> 00:32:33,083
cambiate de ropa,
ir al baño,

942
00:32:33,084 --> 00:32:34,785
y luego vuelve enseguida.

943
00:32:34,786 --> 00:32:36,420
- Y, Caleb,
Tú también eres parte de esto, así que...

944
00:32:36,421 --> 00:32:37,655
- ¡Sí!
- Puedes quedarte.

945
00:32:37,656 --> 00:32:39,390
- Está bien.
- ¡Vamos!

946
00:32:39,391 --> 00:32:44,162
{\an8}♪

947
00:32:49,067 --> 00:32:53,637
{\an8}♪

948
00:32:53,638 --> 00:32:55,506
- Bienvenidos de nuevo a "Aftersun".

949
00:32:55,507 --> 00:32:59,477
{\an8}Antes de que Amora se una a nosotros,
Jaiden y Gal,

950
00:32:59,478 --> 00:33:03,013
echemos un vistazo a sus
Primeros momentos en el mundo real.

951
00:33:03,014 --> 00:33:05,115
[Haciendo clic]

952
00:33:05,116 --> 00:33:07,251
- Vamos a enviar mensajes de texto.
mensajes primero.

953
00:33:07,252 --> 00:33:08,452
Oh, me olvidé de...

954
00:33:08,453 --> 00:33:10,187
Olvidé poner mi factura de gas
en pago automático.

955
00:33:10,188 --> 00:33:12,356
Espero no haberlo jodido
mi compañero de cuarto.

956
00:33:12,357 --> 00:33:14,458
Esto es hilarante, en realidad.
esta publicación.

957
00:33:14,459 --> 00:33:16,193
"Chica esta mañana."

958
00:33:16,194 --> 00:33:20,898
Y es un café con café con leche.
Arte de ser alguien en las divisiones.

959
00:33:20,899 --> 00:33:24,068
quien supongo que es Kenzie.
[Risas]

960
00:33:24,069 --> 00:33:25,636
[Línea sonando]

961
00:33:25,637 --> 00:33:27,105
- Oh, mierda.

962
00:33:27,405 --> 00:33:29,708
[Exclamaciones emocionadas]

963
00:33:30,675 --> 00:33:32,676
{\an8}¡Oye!

964
00:33:32,677 --> 00:33:34,945
{\an8}Hola chicos.

965
00:33:34,946 --> 00:33:36,847
Mira a Gigi.

966
00:33:36,848 --> 00:33:39,583
{\an8}Hola, niña.

967
00:33:39,584 --> 00:33:40,918
Hola tu.

968
00:33:40,919 --> 00:33:45,456
- Gigi te está sonriendo,
y Gigi te está mirando.

969
00:33:45,457 --> 00:33:48,025
¡Ah!
- [Risas]

970
00:33:48,026 --> 00:33:50,662
- Chicos,
Estoy tan emocionado de verte.

971
00:33:51,763 --> 00:33:54,999
{\an8}- [Risas]
- ¡Oye!

972
00:33:55,000 --> 00:33:57,735
{\an8}Hola.
- Hola.

973
00:33:57,736 --> 00:34:00,070
{\an8}- ¡Brooke! Como--

974
00:34:00,071 --> 00:34:02,640
{\an8}- Oh, Dios mío.
- Me dejaron.

975
00:34:02,641 --> 00:34:04,408
{\an8}- Yo... está bien.

976
00:34:04,409 --> 00:34:05,976
{\an8}- Caleb y yo nos dejaron.

977
00:34:05,977 --> 00:34:07,411
{\an8}Mi--
- Es tan lindo.

978
00:34:07,412 --> 00:34:09,179
{\an8}- Es lindo. Es realmente lindo.

979
00:34:09,180 --> 00:34:10,648
{\an8}- Aunque estoy muy orgulloso de ti.

980
00:34:10,649 --> 00:34:12,917
{\an8}- Gracias.
Sí, yo estaba como...

981
00:34:12,918 --> 00:34:15,019
{\an8}- ¡Por fin! ¡Un buen chico!

982
00:34:15,020 --> 00:34:16,754
{\an8}- Sí, lo sé.

983
00:34:16,755 --> 00:34:20,124
{\an8}Empezamos como,
discutiendo un poco.

984
00:34:20,125 --> 00:34:21,926
{\an8}Más o menos por mi culpa.

985
00:34:21,927 --> 00:34:24,061
{\an8}Lo sé. ¿Entonces estaba aburrido?

986
00:34:24,062 --> 00:34:25,496
{\an8}- No, no eras aburrido.

987
00:34:25,497 --> 00:34:28,599
{\ an8}Te llevaste bien,
muy bien.

988
00:34:28,600 --> 00:34:29,867
{\an8}- Gracias.

989
00:34:29,868 --> 00:34:31,335
{\an8}- Te representaste a ti mismo
súper bueno y, como--

990
00:34:31,336 --> 00:34:33,070
{\an8}- Sí.
- Estábamos muy orgullosos de ti.

991
00:34:33,071 --> 00:34:34,772
{\an8}Como si todos estuviéramos enviando mensajes de texto
en nuestro pequeño chat grupal

992
00:34:34,773 --> 00:34:36,307
{\an8}y pensamos,
"Estamos muy orgullosos de Jay".

993
00:34:36,308 --> 00:34:37,942
{\an8}Estoy emocionado de verte.
- Sí.

994
00:34:37,943 --> 00:34:39,810
{\an8}- Estoy emocionado de que estés en mi
fiesta de compromiso y esas cosas también.

995
00:34:39,811 --> 00:34:41,111
{\an8}Además, por cierto...
- Lo sé.

996
00:34:41,112 --> 00:34:43,314
{\an8}- ...si ya terminaron
peleando y discutiendo,

997
00:34:43,315 --> 00:34:44,715
{\an8}Caleb puede ser un acompañante,
seguro.

998
00:34:44,716 --> 00:34:48,085
{\an8}- [Risas] Se lo diré.
Se lo diré.

999
00:34:48,086 --> 00:34:50,322
[Línea sonando]

1000
00:34:50,822 --> 00:34:53,023
{\an8}- Bueno, mira quién
El gato entró.
- Ela.

1001
00:34:53,024 --> 00:34:54,959
- ¿Cómo me llamas?
ahora mismo?

1002
00:34:54,960 --> 00:34:56,328
- Me dejaron anoche.

1003
00:34:56,628 --> 00:34:58,429
{\an8}- Bueno, eso apesta.

1004
00:34:58,430 --> 00:35:00,297
¿Has visto algo?
sobre tu cafetería?

1005
00:35:00,298 --> 00:35:01,999
- No, ni siquiera he iniciado sesión
en la cuenta.

1006
00:35:02,000 --> 00:35:04,001
¿Qué es, cuál es el--
cual es la palabra?

1007
00:35:04,002 --> 00:35:06,804
{\an8}- Repartieron café gratis
y matcha a cualquiera llamado Jen,

1008
00:35:06,805 --> 00:35:08,072
{\an8}y fue increíble.

1009
00:35:08,073 --> 00:35:09,873
La gente está bastante molesta contigo.
sobre, como, la forma

1010
00:35:09,874 --> 00:35:11,709
La conversación con Jen continuó.
- ¿En realidad?

1011
00:35:11,710 --> 00:35:14,445
{\an8}- Mira, estaba tan confundido como
Jen cuando estabas hablando.

1012
00:35:14,446 --> 00:35:15,879
¿Has visto nuestra cuenta?

1013
00:35:15,880 --> 00:35:17,081
- ¿Qué quieres decir? ¿Dónde?

1014
00:35:17,082 --> 00:35:18,782
Esperar. ¿Cómo se llama?

1015
00:35:18,783 --> 00:35:21,719
- Oh, sólo "Gal Love Island".
por supuesto.

1016
00:35:21,720 --> 00:35:24,388
- Oh, Dios.
- Eres tan memeable.

1017
00:35:24,389 --> 00:35:26,223
Nos lo pusiste muy fácil.

1018
00:35:26,224 --> 00:35:28,058
- Esto está jodido.

1019
00:35:28,059 --> 00:35:31,428
isla del amor gal,
¿21.600 seguidores?

1020
00:35:31,429 --> 00:35:33,230
Veamos--
y es mi hermano.

1021
00:35:33,231 --> 00:35:36,266
- ¡Orden en el tribunal!
- Oh, no.

1022
00:35:36,267 --> 00:35:40,504
{\an8}- Hoy, la acusada, Gal,
está acusado de ser

1023
00:35:40,505 --> 00:35:43,674
emocionalmente no disponible
en primer grado,

1024
00:35:43,675 --> 00:35:47,244
causando confusión innecesaria
para la Sra. Jen.

1025
00:35:47,245 --> 00:35:49,446
¡Justicia para Jen!
- No.

1026
00:35:49,447 --> 00:35:51,315
el de mi hermano pequeño
muy gracioso, así que yo--

1027
00:35:51,316 --> 00:35:53,584
Fue mi culpa, esencialmente,
es lo que todo el mundo dice.

1028
00:35:53,585 --> 00:35:56,320
Si esto es lo peor,
estamos bien.

1029
00:35:56,321 --> 00:35:58,455
- Sabes, decidimos
No para verlo, ¿verdad?

1030
00:35:58,456 --> 00:36:01,091
Yo estaba como, "No,
No podemos ver esto".

1031
00:36:01,092 --> 00:36:02,359
- Espera, mamá, ¿no viste?

1032
00:36:02,360 --> 00:36:03,427
¿No viste nada?

1033
00:36:03,428 --> 00:36:05,729
- Fragmentos tuyos.
- Ajá. De mi.

1034
00:36:05,730 --> 00:36:07,631
De mi. Está bien, está bien, está bien.

1035
00:36:07,632 --> 00:36:09,033
Papá, ¿qué te pareció?

1036
00:36:09,034 --> 00:36:10,634
- No vio nada de eso.

1037
00:36:10,635 --> 00:36:12,169
No quería verlo.

1038
00:36:12,170 --> 00:36:14,138
- Lo entiendo. Lo sabía.

1039
00:36:14,139 --> 00:36:15,873
- no me gustó
ese chico sincero.

1040
00:36:15,874 --> 00:36:19,343
- [Risas]
- Sí.

1041
00:36:19,344 --> 00:36:21,545
Sí.
- No eres la única, mamá.

1042
00:36:21,546 --> 00:36:24,348
No eres el único.
- Sabes que estoy orgulloso de ti.

1043
00:36:24,349 --> 00:36:26,483
- Sí, lo hago.
- Sabes que eres un ganador.

1044
00:36:26,484 --> 00:36:28,919
Siempre eres un ganador.

1045
00:36:28,920 --> 00:36:31,388
Y el favor estará siempre contigo.

1046
00:36:31,389 --> 00:36:33,424
Favor. Sí.

1047
00:36:33,425 --> 00:36:37,561
- Sí. Soy como...

1048
00:36:37,562 --> 00:36:40,030
Sí. Yo simplemente me gusta
Los extraño mucho.

1049
00:36:40,031 --> 00:36:42,900
Y fue difícil, um...

1050
00:36:42,901 --> 00:36:47,337
...como no poder hablar
para ti todos los días como lo hacemos nosotros.

1051
00:36:47,338 --> 00:36:50,174
- Chica, sé que es cierto.
- Sí.

1052
00:36:50,175 --> 00:36:52,209
Quiero decir, ¡te ves preciosa!

1053
00:36:52,210 --> 00:36:54,078
Oh, solo están hablando
sobre ti.

1054
00:36:54,079 --> 00:36:56,513
Amora. Amora. Amora.
- ¡Ay, muchacho!

1055
00:36:56,514 --> 00:36:58,649
- Estados Unidos me votó de nuevo
por una razón.

1056
00:36:58,650 --> 00:37:01,285
Entonces, si eso fue
solo para ver el drama

1057
00:37:01,286 --> 00:37:03,087
o porque les gusta
mi personalidad.

1058
00:37:03,088 --> 00:37:06,123
Me dio más tiempo
para mostrar quién soy.

1059
00:37:06,124 --> 00:37:08,459
Y estoy muy agradecido
para eso de cualquier manera.

1060
00:37:08,460 --> 00:37:10,727
- Bueno,
recuperar sus teléfonos,

1061
00:37:10,728 --> 00:37:12,229
Chicos, ni siquiera puedo imaginarlo.

1062
00:37:12,230 --> 00:37:14,598
Quiero preguntarles a cada uno de ustedes,

1063
00:37:14,599 --> 00:37:16,433
¿Viste algo?
¿Eso te sorprendió?

1064
00:37:16,434 --> 00:37:19,002
- Sí, claro.
Hablé con mi hermana pequeña.

1065
00:37:19,003 --> 00:37:22,940
{\an8}Ella me estaba asando y
todos los memes que habían salido.

1066
00:37:22,941 --> 00:37:25,409
Ella estaba como, "Parecías
como un perdedor allá arriba."
- Bueno.

1067
00:37:25,410 --> 00:37:27,478
- Ella me dijo: "Te estás poniendo
asado sobre tu bigote

1068
00:37:27,479 --> 00:37:29,079
y, como, eres un hombre viejo."

1069
00:37:29,080 --> 00:37:30,514
Cómo funciona mi dinámica familiar
de como,

1070
00:37:30,515 --> 00:37:31,815
Todos simplemente nos burlamos unos de otros.

1071
00:37:31,816 --> 00:37:33,550
Y eso es como
cómo demostramos el amor.

1072
00:37:33,551 --> 00:37:35,953
- Y mirando el
contenido de cafetería...

1073
00:37:35,954 --> 00:37:39,323
- Sí, dieron café gratis.
a cualquiera llamado Jen.

1074
00:37:39,324 --> 00:37:40,457
- Ah...
- [Risas]

1075
00:37:40,458 --> 00:37:42,793
{\an8}- El vídeo ha terminado.
500.000 me gusta en él.

1076
00:37:42,794 --> 00:37:43,861
{\an8}- Eso es gracioso.
- ¿En realidad?

1077
00:37:43,862 --> 00:37:45,062
- Sí.
- Quiero decir, eso es genial.

1078
00:37:45,063 --> 00:37:46,930
- Amora, estabas
capaz de hablar con su familia.

1079
00:37:46,931 --> 00:37:50,534
¿Cómo fue eso?
- Sí, estuvo lindo.

1080
00:37:50,535 --> 00:37:52,469
- ¿Cómo te sientes?
¿Segunda vez?

1081
00:37:52,470 --> 00:37:55,606
{\an8}- Segunda vez,
Definitivamente estoy feliz de estar aquí.

1082
00:37:55,607 --> 00:37:58,075
en estas circunstancias
en lugar del último.

1083
00:37:58,076 --> 00:37:59,910
Como este que estaba esperando.

1084
00:37:59,911 --> 00:38:02,212
Estaba un poco sorprendido
la última vez que estuve aquí.

1085
00:38:02,213 --> 00:38:03,714
- Diré dos cosas.

1086
00:38:03,715 --> 00:38:06,717
Estás saliendo del pastel...
jodidamente icónico.

1087
00:38:06,718 --> 00:38:08,685
- Amora, algunos de tus mejores trabajos.

1088
00:38:08,686 --> 00:38:10,320
- Un sueño, debes--

1089
00:38:10,321 --> 00:38:11,755
tus amigos deben conseguir
está enmarcado para ti.

1090
00:38:11,756 --> 00:38:13,357
Amigos, enmarquenlo para ella.

1091
00:38:13,358 --> 00:38:16,260
Segunda cosa--
Big Dog está jodidamente loco.

1092
00:38:16,261 --> 00:38:17,961
- Ni siquiera me hagas empezar.
- Perro Grande, si me permite.

1093
00:38:17,962 --> 00:38:19,930
- Perro Grande está loco.

1094
00:38:19,931 --> 00:38:22,032
Está bien, Jaiden, entonces
¿hablaste con tu mejor amigo?

1095
00:38:22,033 --> 00:38:23,467
- Hablé con mi mejor amigo, sí.

1096
00:38:23,468 --> 00:38:26,203
{\an8}Y poder hablar con ella,
Estaba muy emocionado.

1097
00:38:26,204 --> 00:38:29,373
Y, curiosamente, muchos de mis
mis amigos me enviaron un mensaje de texto y me dijeron:

1098
00:38:29,374 --> 00:38:31,909
"No verás esto, pero como,
Tienes que elegir a Caleb".

1099
00:38:31,910 --> 00:38:32,976
Y yo estaba como--
- Oh, Dios mío, eso es muy gracioso.

1100
00:38:32,977 --> 00:38:35,145
- Como tantos.

1101
00:38:35,146 --> 00:38:38,549
- Tu mejor amigo tiene una muy
He oído que se acerca un evento especial.

1102
00:38:38,550 --> 00:38:40,083
- Sí.
- Y una invitación.

1103
00:38:40,084 --> 00:38:42,519
- Puedes ser mi acompañante.
a su boda. [Risas]

1104
00:38:42,520 --> 00:38:45,856
Sí, estaban emocionados
para escuchar eso. Sí.

1105
00:38:45,857 --> 00:38:47,825
- Ustedes tuvieron un poco
de un alboroto

1106
00:38:47,826 --> 00:38:51,361
antes de que te fueras.
- Kerfuffle es increíble, Big Dog.

1107
00:38:51,362 --> 00:38:53,497
- Perro grande.
- [Risas]

1108
00:38:53,498 --> 00:38:55,799
- Oh, Dios mío.
- Nunca me llames Perro Grande.

1109
00:38:55,800 --> 00:38:57,701
Eso es... eso no es...
- Loco.

1110
00:38:57,702 --> 00:38:59,870
- Eso es una puta locura.
Bien, entonces danos una actualización.

1111
00:38:59,871 --> 00:39:01,271
¿Qué está pasando ahora?

1112
00:39:01,272 --> 00:39:03,173
- Creo que fue
después del hecho,

1113
00:39:03,174 --> 00:39:06,009
como cuando nos dimos cuenta,
Está bien, probablemente nos vayamos a casa.

1114
00:39:06,010 --> 00:39:07,811
Creo que realmente
nos hizo a nosotros también. Estábamos como,

1115
00:39:07,812 --> 00:39:09,546
"¿Qué estamos haciendo?" Como,
"¿Por qué estamos peleando?"

1116
00:39:09,547 --> 00:39:11,882
- Sí.
- Pero estoy emocionado.

1117
00:39:11,883 --> 00:39:15,686
Como, siento que estaríamos
mejor en el mundo exterior

1118
00:39:15,687 --> 00:39:17,588
de todos modos porque ambos

1119
00:39:17,589 --> 00:39:19,990
actuar como un poco más tímido
en ese ambiente, entonces.

1120
00:39:19,991 --> 00:39:21,725
- Está bien, Caleb, ¿qué te parece?

1121
00:39:21,726 --> 00:39:22,893
- Sí, ya sabes, estoy de acuerdo.

1122
00:39:22,894 --> 00:39:24,328
creo que no lo hemos hecho
realmente tuve mucho de

1123
00:39:24,329 --> 00:39:25,829
una conversación desde entonces, así que--

1124
00:39:25,830 --> 00:39:27,497
- Oh, entonces no sabemos si ustedes
van a tener una cita en el
afuera.

1125
00:39:27,498 --> 00:39:29,132
- Bien.
- Eso es lo que estoy pensando,
larga distancia.

1126
00:39:29,133 --> 00:39:31,034
- Sí, sólo tenemos que
tener, ya sabes,

1127
00:39:31,035 --> 00:39:33,003
tal vez algunas conversaciones más.
- ¿Quieres tenerlo ahora?

1128
00:39:33,004 --> 00:39:34,538
- [Risas]
- Está bien, entonces--

1129
00:39:34,539 --> 00:39:37,074
- Está bien, tú también.
¿Me invitarás a salir?

1130
00:39:37,075 --> 00:39:38,609
- Podríamos hacer lo nuestro
mientras ustedes...

1131
00:39:38,610 --> 00:39:41,111
¿Ustedes creen que ustedes
tal vez le dé una oportunidad a algo

1132
00:39:41,112 --> 00:39:42,546
cuando salgas de aquí?
- Yo no--

1133
00:39:42,547 --> 00:39:45,449
No creo que nuestra relación,
como, aludió a algo más.

1134
00:39:45,450 --> 00:39:48,485
Pero me mudaré a Los Ángeles.
después de graduarme.

1135
00:39:48,486 --> 00:39:50,988
Así que definitivamente pienso
va a haber una amistad

1136
00:39:50,989 --> 00:39:53,657
entre todas mis conexiones
en casa

1137
00:39:53,658 --> 00:39:55,692
y eso sería
incluyendo a Gal también.

1138
00:39:55,693 --> 00:39:57,828
- Sí.
- Zona de amigos en "Aftersun".

1139
00:39:57,829 --> 00:39:58,895
- Sí.
- [Risas]

1140
00:39:58,896 --> 00:40:00,897
- Oh, zonificación de amigos
en "Después del sol".

1141
00:40:00,898 --> 00:40:02,232
- Sí, supongo.

1142
00:40:02,233 --> 00:40:04,801
supongo que esa es la respuesta
Yo también hubiera elegido.

1143
00:40:04,802 --> 00:40:07,771
- ¿Quién preferirías tener razón?
Ahora... ¿KC o Sincere?

1144
00:40:07,772 --> 00:40:09,740
- Oh.
- [Risas]

1145
00:40:09,741 --> 00:40:11,441
- Sinceramente, KC.
-KC.

1146
00:40:11,442 --> 00:40:13,076
- Yo estaba como,
Preferiría ser KC.

1147
00:40:13,077 --> 00:40:15,279
- Porque creo que al menos
KC ahora mismo, como,

1148
00:40:15,280 --> 00:40:17,481
Creo que él y Titi
tener algo realmente fuerte.

1149
00:40:17,482 --> 00:40:19,983
yo creo
que son muy similares

1150
00:40:19,984 --> 00:40:23,220
y ambos son capaces de tener
esos momentos de, ya sabes,

1151
00:40:23,221 --> 00:40:25,622
pueden sentarse y estar
callaos juntos y estad contentos.

1152
00:40:25,623 --> 00:40:29,092
Mientras que Aniya no estaba
realmente cómodo teniendo

1153
00:40:29,093 --> 00:40:31,461
Ese silencio con él.
KC, viniendo aquí,

1154
00:40:31,462 --> 00:40:33,730
él estaba como,
lo que Aniya quiera.

1155
00:40:33,731 --> 00:40:36,400
Pero entonces él... ahora está en
lo que KC quiera,

1156
00:40:36,401 --> 00:40:38,101
y puede que esté de ese lado
un poco demasiado.

1157
00:40:38,102 --> 00:40:39,303
- Sí.
- ¿Sabes?

1158
00:40:39,304 --> 00:40:42,372
Se ha disculpado y...
pero siento que--

1159
00:40:42,373 --> 00:40:43,840
me siento como si estuviera
una mosca en la pared,

1160
00:40:43,841 --> 00:40:46,310
Entonces esa disculpa probablemente sea
sonando igual una y otra vez.

1161
00:40:46,311 --> 00:40:49,079
Y Aniya probablemente
el punto donde ella es como,

1162
00:40:49,080 --> 00:40:51,048
"Está bien, ¿esto significa siquiera
mucho ahora?"

1163
00:40:51,049 --> 00:40:52,616
- "Ya lo superé".
- ¿Crees que habría

1164
00:40:52,617 --> 00:40:54,718
se disculpó si no fue así
para la noche de cine?

1165
00:40:54,719 --> 00:40:56,153
- Sí.
- Sí.

1166
00:40:56,154 --> 00:40:59,856
- Háblame de Noche de Cine,
cuando era el clip de Sincere.

1167
00:40:59,857 --> 00:41:02,626
Como, necesito saber
La tensión en la Villa.

1168
00:41:02,627 --> 00:41:04,628
- Fue inmenso.
- ¿Lo que está sucediendo?

1169
00:41:04,629 --> 00:41:07,130
- Quería que explotara un bambú.
Sal de un arbusto y ve...

1170
00:41:07,131 --> 00:41:09,166
así que no tuve que hacerlo...
Yo estaba como,

1171
00:41:09,167 --> 00:41:11,034
"No puedo manejar esto".

1172
00:41:11,035 --> 00:41:14,171
Hay una película en los años 90.
llamado "Selva 2 Selva".

1173
00:41:14,172 --> 00:41:16,306
¿Alguien aquí recuerda?
"¿Selva 2 Selva?"

1174
00:41:16,307 --> 00:41:18,709
- No.
- "Selva 2 Selva".

1175
00:41:18,710 --> 00:41:20,944
Yo pienso que ella siempre está tirando.
una referencia fuera de su culo.
- Sigue adelante.

1176
00:41:20,945 --> 00:41:23,714
Pero sí, mi cortisol era,
como, por las nubes.

1177
00:41:23,715 --> 00:41:26,416
- No, podrías--
se podía oír caer un alfiler.

1178
00:41:26,417 --> 00:41:27,751
Honestamente, como--
- ¿Tienes ganas

1179
00:41:27,752 --> 00:41:29,553
¿La gente aprendió de la noche de cine?

1180
00:41:29,554 --> 00:41:31,121
- No creo que todos
Aprendí de Noche de cine.

1181
00:41:31,122 --> 00:41:32,389
- No piensas
¿Todos aprendieron? Bueno.

1182
00:41:32,390 --> 00:41:33,590
Dios mío, dígannos quién, muchachos.

1183
00:41:33,591 --> 00:41:35,826
- No hay cámaras.
- Se acabó "La Isla del Amor".

1184
00:41:35,827 --> 00:41:37,627
- Déjala ir primero. solo soy
dejarla ir primero.

1185
00:41:37,628 --> 00:41:38,729
- Se acabó "La Isla del Amor". tu eres
simplemente aquí con nosotros ahora, simplemente
Quiero el chisme.

1186
00:41:38,730 --> 00:41:40,063
- Esto no será nacional.
televisión.

1187
00:41:40,064 --> 00:41:41,932
Estás totalmente bien y a salvo.
entonces... [Risas]

1188
00:41:41,933 --> 00:41:43,333
- Sí, no vamos a
díselo a cualquiera.

1189
00:41:43,334 --> 00:41:47,904
- Solo pienso con el Sincero.
y la situación de Melanie,

1190
00:41:47,905 --> 00:41:51,508
es como, ¿por qué se lo llevó?
tener que verlo conseguir, como,

1191
00:41:51,509 --> 00:41:53,944
recortado para sentirse mal

1192
00:41:53,945 --> 00:41:56,713
cuando literalmente, la cosa
con él en el Alma,

1193
00:41:56,714 --> 00:41:58,615
como esos recortes
fueron tan malos.

1194
00:41:58,616 --> 00:41:59,716
Y es como...
- Fueron tan malos.

1195
00:41:59,717 --> 00:42:00,984
- ...viendo que sinceramente era
al igual que,

1196
00:42:00,985 --> 00:42:02,386
¿Qué carajo estás haciendo?

1197
00:42:02,387 --> 00:42:03,720
- Los mismos juegos.
- Eso fue realmente malo.

1198
00:42:03,721 --> 00:42:04,888
Y es como,
él sigue diciendo,

1199
00:42:04,889 --> 00:42:06,056
"Oh, la estoy eligiendo
Pero al final."

1200
00:42:06,057 --> 00:42:07,190
No, es
como si la estuvieras eligiendo.

1201
00:42:07,191 --> 00:42:08,425
En realidad no lo eres
eligiéndola.

1202
00:42:08,426 --> 00:42:10,027
- Escríbelo.
Eso fue hermoso.

1203
00:42:10,028 --> 00:42:11,862
- no creo
Pero Melanie tampoco aprendió.

1204
00:42:11,863 --> 00:42:13,397
- ¿No crees?
Ella podría marcharse.

1205
00:42:13,398 --> 00:42:14,831
¿Qué pasa con Melanie en todo esto?

1206
00:42:14,832 --> 00:42:16,533
Como, no piensas
que ella...

1207
00:42:16,534 --> 00:42:19,669
- Creo que después de atacarlo.
así,

1208
00:42:19,670 --> 00:42:21,738
y luego seguir regresando
a él la noche siguiente.

1209
00:42:21,739 --> 00:42:23,640
Ni siquiera sudó.
Verdadero.

1210
00:42:23,641 --> 00:42:26,043
- Voy a decir algo.
De Noche de cine,

1211
00:42:26,044 --> 00:42:29,713
se parecía a ustedes chicos
Tenía mucha más química,

1212
00:42:29,714 --> 00:42:31,915
tensión sexual
que él y Melanie,

1213
00:42:31,916 --> 00:42:33,784
pero podría estar equivocado.

1214
00:42:33,785 --> 00:42:35,786
- Creo que hubo
mucha tensión,

1215
00:42:35,787 --> 00:42:40,857
pero puedo decir que ninguno de nuestros
Los momentos íntimos eran lujuriosos.

1216
00:42:40,858 --> 00:42:43,527
siempre fueron
después de una muy buena

1217
00:42:43,528 --> 00:42:45,262
conversación en profundidad
unos con otros.

1218
00:42:45,263 --> 00:42:47,631
- Está bien, entonces ¿cuál es el
conversación alrededor como la lujuria

1219
00:42:47,632 --> 00:42:49,499
¿Y la gente es lujuriosa?

1220
00:42:49,500 --> 00:42:52,169
¿Lo están usando para reemplazar?
la palabra "zorra" o como...

1221
00:42:52,170 --> 00:42:55,305
- Bueno, lujurioso es como,
ya sabes, querer a alguien

1222
00:42:55,306 --> 00:42:56,673
por la mala intención.
- Bien.

1223
00:42:56,674 --> 00:42:58,743
- Levanta la mano
si la carne alguna vez ha ganado.

1224
00:42:59,877 --> 00:43:01,111
- ¿Qué?
- ¿Qué? [Risas]

1225
00:43:01,112 --> 00:43:02,979
- ¿Si alguna vez se gana la carne?
Sólo un par de veces.

1226
00:43:02,980 --> 00:43:04,481
- Está bien.

1227
00:43:04,482 --> 00:43:05,882
- Está bien, muchas gracias chicos.
por los chismes y el té.

1228
00:43:05,883 --> 00:43:07,584
Ustedes se contuvieron un poco
pero ¿sabes qué?

1229
00:43:07,585 --> 00:43:09,119
Todavía tenemos más tiempo
contigo.

1230
00:43:09,120 --> 00:43:10,754
Bien, y cuando volvamos,
Jen estará aquí,

1231
00:43:10,755 --> 00:43:12,522
entonces tendremos a todos
en nuestro sofá.

1232
00:43:12,523 --> 00:43:15,425
Dios mío, Gal y Jen.
en la misma habitación una vez más.

1233
00:43:15,426 --> 00:43:16,993
No puedo esperar. ¡Drama!

1234
00:43:16,994 --> 00:43:21,666
{\an8}♪

1235
00:43:26,404 --> 00:43:27,604
{\an8}♪

1236
00:43:27,605 --> 00:43:29,440
- ♪ Sí ♪

1237
00:43:30,741 --> 00:43:32,442
- Bienvenidos de nuevo a "Aftersun".

1238
00:43:32,443 --> 00:43:35,979
{\an8}Finalmente estamos todos en lo mismo
lugar, como deberían ser las familias.

1239
00:43:35,980 --> 00:43:37,247
{\an8}¡Mmm!
- ¡Ah!

1240
00:43:37,248 --> 00:43:38,882
{\an8}- Así que empecemos fuerte.

1241
00:43:38,883 --> 00:43:41,918
{\an8}¿Hay alguien que quiera
disculparse con alguien?

1242
00:43:41,919 --> 00:43:44,187
- Creo que es para ti.
- No. [Risas]

1243
00:43:44,188 --> 00:43:47,324
- [Risas]
- Todavía no escuché una disculpa.

1244
00:43:47,325 --> 00:43:48,792
- Eres muy gracioso.

1245
00:43:48,793 --> 00:43:51,261
- lo siento
que te llamé agresivo.

1246
00:43:51,262 --> 00:43:53,196
Yo estaba--
Estaba enloqueciendo.

1247
00:43:53,197 --> 00:43:54,965
- ¿Estabas asustado?
- Sí.

1248
00:43:54,966 --> 00:43:56,233
- ¿Soy una persona aterradora?

1249
00:43:56,234 --> 00:43:57,667
- No. No, en absoluto.
- Lo sé.

1250
00:43:57,668 --> 00:43:59,169
me siento como
No soy nada agresivo.

1251
00:43:59,170 --> 00:44:00,470
- Usted no es.
- Bueno.

1252
00:44:00,471 --> 00:44:02,205
- Sí, eso no es lo que quise decir.
- ¿Qué quisiste decir?

1253
00:44:02,206 --> 00:44:03,373
- No debería haberlo dicho
así.

1254
00:44:03,374 --> 00:44:05,041
{\an8}Esa es una pregunta diferente.

1255
00:44:05,042 --> 00:44:06,209
[Risas]

1256
00:44:06,210 --> 00:44:07,577
- Yo sólo--
- Esto es genial. Esto es genial.

1257
00:44:07,578 --> 00:44:09,880
- Estoy más enojado
No sentí ni escuché...

1258
00:44:09,881 --> 00:44:11,481
- Ah, está bien.
- ...es más lo que quise decir,

1259
00:44:11,482 --> 00:44:12,916
no es eso
estabas siendo agresivo.

1260
00:44:12,917 --> 00:44:14,284
- Agresivo y no escuchado.
son como--

1261
00:44:14,285 --> 00:44:15,352
Ni siquiera lo sé.
- Estoy de acuerdo.

1262
00:44:15,353 --> 00:44:16,419
Lo sé.
¿Cómo terminé allí?

1263
00:44:16,420 --> 00:44:17,621
- Dos completamente diferentes
cosas.

1264
00:44:17,622 --> 00:44:19,523
- ¿Crees que
vas a visitar, ya sabes,

1265
00:44:19,524 --> 00:44:20,690
¿La cafetería de Gal?

1266
00:44:20,691 --> 00:44:22,592
- ¿Recibo café gratis?
- Para ti, sí.

1267
00:44:22,593 --> 00:44:25,195
- ¡Ah! ¡Café gratis de por vida!
- ¡Dios mío!

1268
00:44:25,196 --> 00:44:26,463
- [Risas]

1269
00:44:26,464 --> 00:44:28,231
- Chicos, ha sido muy divertido.

1270
00:44:28,232 --> 00:44:31,468
no puedo creer eso
Todos ustedes nos dejarán pronto.

1271
00:44:31,469 --> 00:44:33,069
Pero antes de que se vayan,

1272
00:44:33,070 --> 00:44:35,672
¿Podemos pedirte que te quedes?
¿por una cosa más?

1273
00:44:35,673 --> 00:44:37,140
- Sí.
- Sí, absolutamente.

1274
00:44:37,141 --> 00:44:40,076
- Está bien, Ciara, hazlo.
Coge el balde.

1275
00:44:40,077 --> 00:44:42,746
Es hora de balde, cariño.
- Oh, oh.

1276
00:44:42,747 --> 00:44:43,813
¿Qué hay en el cubo?

1277
00:44:43,814 --> 00:44:45,248
- [cantando suavemente]
¡Cubo, cubo!

1278
00:44:45,249 --> 00:44:49,886
- En este cubo, tenemos
tantas preguntas encantadoras de los fans,

1279
00:44:49,887 --> 00:44:52,155
presentado por nuestros socios
en Cuervo Tequila

1280
00:44:52,156 --> 00:44:54,758
y, por supuesto,
ustedes, los espectadores en casa--

1281
00:44:54,759 --> 00:44:56,960
ellos han estado manteniendo
los cócteles fluyendo

1282
00:44:56,961 --> 00:44:59,729
y las preguntas que vienen
toda la temporada.

1283
00:44:59,730 --> 00:45:02,232
Así que veamos qué
han estado diciendo.

1284
00:45:02,233 --> 00:45:03,500
- Gracias.

1285
00:45:03,501 --> 00:45:05,903
{\an8}@sofialyzlz...

1286
00:45:08,372 --> 00:45:09,739
{\an8}Fuego rápido.

1287
00:45:09,740 --> 00:45:11,942
- Chick-fil-A.
- Mira a mi perro.

1288
00:45:11,943 --> 00:45:13,877
- Pizza con miel caliente.
- Ir a un bar con mis amigos.

1289
00:45:13,878 --> 00:45:15,345
- Abraza a mi mamá.

1290
00:45:15,346 --> 00:45:17,013
- Oh, eso fue tan saludable.
- Oh, eso fue dulce.

1291
00:45:17,014 --> 00:45:18,582
Son todos tan hermosos.
- Bueno.

1292
00:45:18,583 --> 00:45:20,318
{\an8}@letsgolizzie...

1293
00:45:22,453 --> 00:45:23,720
{\an8}- Sí, sí.
- Sí.

1294
00:45:23,721 --> 00:45:25,655
Bueno. ¿Cuál fue el asco?
- Yo diría, como,

1295
00:45:25,656 --> 00:45:29,259
Una vez una chica se volvió insegura.
en lo que teníamos,

1296
00:45:29,260 --> 00:45:31,127
como, cuando--
cada vez que ella empezaba a preguntar,

1297
00:45:31,128 --> 00:45:32,562
"¿Dónde estás?"

1298
00:45:32,563 --> 00:45:34,164
- Comprobando tu ubicación.
- Sí, sí.

1299
00:45:34,165 --> 00:45:35,465
- [Riéndose] ¿Dónde estás?
- Sí, sí.

1300
00:45:35,466 --> 00:45:37,334
Como cuando no estábamos
incluso saliendo, así que es...

1301
00:45:37,335 --> 00:45:38,969
- Está bien. Adelante.

1302
00:45:38,970 --> 00:45:41,204
- Un chico para pelear.
cuando estaba borracho.

1303
00:45:41,205 --> 00:45:42,706
- ¡Oh! Desagradable.

1304
00:45:42,707 --> 00:45:43,773
[ Golpes de tarjeta ]
- ¡Ah!

1305
00:45:43,774 --> 00:45:44,874
- Tefí.
[Risas]

1306
00:45:44,875 --> 00:45:48,613
{\an8}-@bonita [guión bajo]
pequeña libra0...

1307
00:45:50,848 --> 00:45:52,349
- Responderé por los chicos.

1308
00:45:52,350 --> 00:45:54,651
Zach siempre está arreglándose el cabello.
- Oh.

1309
00:45:54,652 --> 00:45:56,186
- Se tarda una eternidad en su cabello.

1310
00:45:56,187 --> 00:45:58,655
- Bueno. ¿Y qué chica?
- 1, 2, 3...

1311
00:45:58,656 --> 00:46:00,090
-Parmida.
-Parmida.

1312
00:46:00,091 --> 00:46:01,758
[Risas]
- Ah.

1313
00:46:01,759 --> 00:46:03,193
Pero aún así ella lo tiene
peinado hacia atrás en todo momento.

1314
00:46:03,194 --> 00:46:04,694
- No, ella literalmente, como...
- No. Ella es tan indecisa.

1315
00:46:04,695 --> 00:46:06,630
ella es la mas indecisa
persona que he conocido,

1316
00:46:06,631 --> 00:46:08,131
y pensé que era malo.

1317
00:46:08,132 --> 00:46:09,633
- Ella roba todos mis productos.

1318
00:46:09,634 --> 00:46:11,401
Así que todo el tiempo ella está como,
"Necesito tu licuadora de belleza".

1319
00:46:11,402 --> 00:46:13,303
soy como,
"Hermano, yo también tengo que prepararme.

1320
00:46:13,304 --> 00:46:14,638
¿A qué te refieres?
¿ahora mismo?"

1321
00:46:14,639 --> 00:46:15,939
[Risas]
- Oh, Dios mío.

1322
00:46:15,940 --> 00:46:17,642
{\an8}-@tyweens...

1323
00:46:18,776 --> 00:46:20,210
- Oh, esos ositos de goma.
Ay dios mío.

1324
00:46:20,211 --> 00:46:21,344
- Ositos de goma.
- ¿Ositos de goma?

1325
00:46:21,345 --> 00:46:22,879
- Esos... En la Villa,
Dios mío.

1326
00:46:22,880 --> 00:46:25,615
- Espera, de hecho comí un poco cuando
Entré para ese desafío.

1327
00:46:25,616 --> 00:46:27,550
- Los míos fueron los dulces ácidos--
como el palo largo.

1328
00:46:27,551 --> 00:46:28,918
- Ay, amor.

1329
00:46:28,919 --> 00:46:30,954
- Me encanta el
café de mierda de gasolinera

1330
00:46:30,955 --> 00:46:32,155
con la avellana falsa.

1331
00:46:32,156 --> 00:46:33,289
- ¡Oh!
- ¿Cómo?

1332
00:46:33,290 --> 00:46:34,658
Literalmente eres dueño de una cafetería.
- Me encanta.

1333
00:46:34,659 --> 00:46:36,059
[Risas]

1334
00:46:36,060 --> 00:46:38,695
- Mi placer culpable es
Un puto hot dog de gasolinera.

1335
00:46:38,696 --> 00:46:40,063
- Oh.
- Oh.

1336
00:46:40,064 --> 00:46:42,265
- Es tan... como un hot dog QT.

1337
00:46:42,266 --> 00:46:43,833
- Tan pronto como Kenzie me lo dijo.
a ella no le gustaban los hot dogs,

1338
00:46:43,834 --> 00:46:45,168
Yo estaba como...
[imita el timbre]

1339
00:46:45,169 --> 00:46:46,770
[Risas]
- ¿A ella no le gustan los hot dogs?

1340
00:46:46,771 --> 00:46:48,938
- Sí, a ella no le gustan los hot dogs.
- Oh, Dios mío.

1341
00:46:48,939 --> 00:46:50,841
{\an8}-@rayabee...

1342
00:46:52,443 --> 00:46:53,710
{\an8}Empecemos con Caleb.

1343
00:46:53,711 --> 00:46:56,813
- Sí, hablaré por mí mismo.
- ¿Estarás tocando?

1344
00:46:56,814 --> 00:46:59,315
- Bueno, la primera noche que
Kenzie y yo estábamos acoplados,

1345
00:46:59,316 --> 00:47:00,650
Yo estaba como...
- ¿Tuviste algunos dolores de estómago?

1346
00:47:00,651 --> 00:47:02,986
- Yo estaba detrás de ella, y todo.
De repente... mnnnrrrrr.

1347
00:47:02,987 --> 00:47:04,754
[Risas]
Mi barriga es como...

1348
00:47:04,755 --> 00:47:06,289
Probablemente puedas escucharlo
al otro lado de la habitación.

1349
00:47:06,290 --> 00:47:08,692
Y yo digo: "Oh, Dios mío".
- ¿Chicas?

1350
00:47:08,693 --> 00:47:10,727
- Son literalmente todos,
caminando por ahí.

1351
00:47:10,728 --> 00:47:12,262
- Entonces las chicas están fumigando las cosechas,
¿dijiste?

1352
00:47:12,263 --> 00:47:13,863
- Sí.
- ¿Sabes qué?

1353
00:47:13,864 --> 00:47:16,299
Ese es el mejor método,
Siento que.

1354
00:47:16,300 --> 00:47:18,835
- Sí. Hazlo. Huir.
- Sí.

1355
00:47:18,836 --> 00:47:20,670
[Risas]
- Y luego todos lo olemos.

1356
00:47:20,671 --> 00:47:22,005
Y luego pensamos,
"¿Quién lo hizo?"

1357
00:47:22,006 --> 00:47:23,840
- He terminado.
- Está bien, Ciara.

1358
00:47:23,841 --> 00:47:27,077
Levanta tu vaso para
estos cinco íconos de "Love Island".

1359
00:47:27,078 --> 00:47:29,112
Viniste por amor,
y nos diste drama.

1360
00:47:29,113 --> 00:47:30,780
- Salud.
Los estamos animando chicos.

1361
00:47:30,781 --> 00:47:32,849
- Salud. Mírame.

1362
00:47:32,850 --> 00:47:35,218
- Mmm. Bien, chicos.
- Asombroso.

1363
00:47:35,219 --> 00:47:36,486
- Ya volvemos.

1364
00:47:36,487 --> 00:47:37,754
- Dios mío, así somos nosotros.

1365
00:47:37,755 --> 00:47:39,422
- ¡Dios mío!
- ¡Oh, así somos nosotros!

1366
00:47:39,423 --> 00:47:41,524
{\an8}♪

1367
00:47:41,525 --> 00:47:42,526
[Salpicaduras de agua]

1368
00:47:47,264 --> 00:47:51,768
{\an8}♪

1369
00:47:51,769 --> 00:47:54,871
- Bienvenido de nuevo a "Aftersun".
amantes.

1370
00:47:54,872 --> 00:47:56,206
¿Quién te sorprendió más?

1371
00:47:56,207 --> 00:47:57,907
- Quiero decir, Caleb.
Realmente me sorprendió.

1372
00:47:57,908 --> 00:48:00,243
Pensé que era tímido.
Pensé que él era--

1373
00:48:00,244 --> 00:48:01,878
Ya sabes, él debería
han traído esa energía

1374
00:48:01,879 --> 00:48:03,480
él estaba trayendo aquí
a la Villa.

1375
00:48:03,481 --> 00:48:05,782
- Te estaba mirando...
- Mmm. [Respira profundamente]

1376
00:48:05,783 --> 00:48:07,050
- ...así.

1377
00:48:07,051 --> 00:48:09,085
- Fue rápido.
Fue rápido.

1378
00:48:09,086 --> 00:48:11,087
Está bien, no podemos terminar
la noche sin hablar

1379
00:48:11,088 --> 00:48:12,922
sobre las parejas
quienes han hecho las cosas oficiales.

1380
00:48:12,923 --> 00:48:14,624
Tenemos a Corbin y Parmida.

1381
00:48:14,625 --> 00:48:15,892
Tenemos Brinity,

1382
00:48:15,893 --> 00:48:17,694
quienes son oficialmente
novio y novia.

1383
00:48:17,695 --> 00:48:19,963
Nos estamos acercando cada vez más
y cada vez más cerca

1384
00:48:19,964 --> 00:48:21,931
a esta boda en la "Isla del Amor".
- Mm-hmm.

1385
00:48:21,932 --> 00:48:23,600
♪ ¡Boda en la "Isla del Amor"! ♪

1386
00:48:23,601 --> 00:48:25,168
- Las cosas están mejorando
¡desde aquí!

1387
00:48:25,169 --> 00:48:26,269
- Mm-hmm.
- Bueno.

1388
00:48:26,270 --> 00:48:27,771
¿Esperabas
Parmida y Corbin

1389
00:48:27,772 --> 00:48:29,773
¿Para cerrar las cosas tan rápido?

1390
00:48:29,774 --> 00:48:32,642
- Lo hice--
Cuando comenzó esa conversación,

1391
00:48:32,643 --> 00:48:34,544
No pensé que iba a--
- No.

1392
00:48:34,545 --> 00:48:35,912
- En absoluto.

1393
00:48:35,913 --> 00:48:37,147
Pensé que ellos
vamos a hacer un Zach

1394
00:48:37,148 --> 00:48:38,214
y decir: "Es broma".
- Sí.

1395
00:48:38,215 --> 00:48:39,415
[Ambos se ríen]

1396
00:48:39,416 --> 00:48:42,285
- Pero supongo
no queda mucho tiempo.

1397
00:48:42,286 --> 00:48:44,020
- Sí.
- Entonces el siguiente paso

1398
00:48:44,021 --> 00:48:45,822
Sería cerrar las cosas.

1399
00:48:45,823 --> 00:48:51,995
- Tengo mucha curiosidad por ver
cómo evolucionan Corbin y Parmida.

1400
00:48:51,996 --> 00:48:53,930
- Sí. Yo también.

1401
00:48:53,931 --> 00:48:58,101
- Ahora, Brinity, haciendo juego.
trajes rosas en el barco.

1402
00:48:58,102 --> 00:49:00,937
- Tuvieron una cita.
- "¿Serás mi novia?"

1403
00:49:00,938 --> 00:49:03,506
Le grité a mi pantalla.
Me escuchaste decir: "¡Sí!"

1404
00:49:03,507 --> 00:49:05,442
[Ambos se ríen]

1405
00:49:05,443 --> 00:49:08,011
- Siento que este era el momento.
hemos estado esperando.

1406
00:49:08,012 --> 00:49:10,713
Y luego, cuando Zach y Bryce
estaban teniendo esa conversación

1407
00:49:10,714 --> 00:49:12,715
y Zach dijo,
"¿Te sientes como

1408
00:49:12,716 --> 00:49:13,917
estás avanzando poco a poco, ya sabes,

1409
00:49:13,918 --> 00:49:15,285
¿Más hacia el amor?
- ¡Sí!

1410
00:49:15,286 --> 00:49:17,554
- Y él estaba como,
"¿No es ese el punto?"

1411
00:49:17,555 --> 00:49:19,889
- No, eso es... ¡Lo es!
- Y yo estaba como...

1412
00:49:19,890 --> 00:49:21,291
- Lo es.

1413
00:49:21,292 --> 00:49:22,859
- [Voz quebrada]
Me pone tan emocionado,

1414
00:49:22,860 --> 00:49:25,161
porque siento que...

1415
00:49:25,162 --> 00:49:27,063
- Sácalo, Dylan.
- Muy terapéutico.

1416
00:49:27,064 --> 00:49:28,832
- [Risas]
¿Me acabas de llamar Dylan?

1417
00:49:28,833 --> 00:49:30,366
- ¿Quién dijo eso?

1418
00:49:30,367 --> 00:49:32,735
- Este espectáculo
Es tan terapéutico.

1419
00:49:32,736 --> 00:49:34,070
[Risas]

1420
00:49:34,071 --> 00:49:36,673
y eso
Es una actuación digna de un Oscar.

1421
00:49:36,674 --> 00:49:40,176
- Mm-hmm. Estoy tan--
Estoy muy orgullosa de mi bebé Bryce.

1422
00:49:40,177 --> 00:49:41,845
simplemente siendo lo suficientemente valiente
enamorarse.

1423
00:49:41,846 --> 00:49:43,112
- Sí.

1424
00:49:43,113 --> 00:49:45,114
- Y estoy tan feliz
para mi bebita Trinity.

1425
00:49:45,115 --> 00:49:47,617
Porque cuando Trinidad
está maldiciendo a alguien...

1426
00:49:47,618 --> 00:49:48,751
- [Risas]
- ...Bryce la mira...

1427
00:49:48,752 --> 00:49:50,153
- Este es Bryce.

1428
00:49:50,154 --> 00:49:52,088
- ...como la última Coca-Cola
en el desierto.

1429
00:49:52,089 --> 00:49:54,924
- Siento que esto es como,
muy terapéutico para mí,

1430
00:49:54,925 --> 00:49:56,259
muy catártico.

1431
00:49:56,260 --> 00:49:57,727
Y, obviamente,
como los isleños

1432
00:49:57,728 --> 00:49:59,195
tienen su punto de vista también,

1433
00:49:59,196 --> 00:50:00,997
y espero que sea catártico
para ellos también.

1434
00:50:00,998 --> 00:50:02,131
- Bueno.
- Pero siento que

1435
00:50:02,132 --> 00:50:04,234
Esto es tan catártico para mí.
para nosotros.

1436
00:50:04,235 --> 00:50:05,702
es tan lindo
tener estas conversaciones

1437
00:50:05,703 --> 00:50:08,137
sobre, como,
amor y relaciones

1438
00:50:08,138 --> 00:50:09,205
y expectativas...
- Vida.

1439
00:50:09,206 --> 00:50:10,340
- ...y límites y...

1440
00:50:10,341 --> 00:50:11,441
- Amistad.
- ...amistad...

1441
00:50:11,442 --> 00:50:14,377
- Sí.
- ...y lo que te mereces

1442
00:50:14,378 --> 00:50:15,745
y, como,
aprendiendo a amarte a ti mismo

1443
00:50:15,746 --> 00:50:17,180
en el proceso, ¿sabes?

1444
00:50:17,181 --> 00:50:18,348
Pero aquí está la cosa...

1445
00:50:18,349 --> 00:50:20,149
"Isla del Amor"
está llegando a su fin.

1446
00:50:20,150 --> 00:50:23,253
Es la última semana y
Se acerca el Día de la Familia.

1447
00:50:23,254 --> 00:50:24,954
- Ay dios mío.

1448
00:50:24,955 --> 00:50:28,825
- No puedo esperar a ver
que se presenta a todos.

1449
00:50:28,826 --> 00:50:30,093
- Los isleños abandonados

1450
00:50:30,094 --> 00:50:31,895
nos lo han dicho una y otra vez
que Kenzie es como,

1451
00:50:31,896 --> 00:50:32,962
"Soy una chica de familia.
Soy una chica de familia.

1452
00:50:32,963 --> 00:50:34,063
Soy una chica de familia."
- Sí.

1453
00:50:34,064 --> 00:50:35,298
- Me muero por saber

1454
00:50:35,299 --> 00:50:36,833
si alguien más en su familia
puede hacer una división.

1455
00:50:36,834 --> 00:50:38,034
[Ambos se ríen]

1456
00:50:38,035 --> 00:50:39,969
- Tenemos que saber
si su mamá puede dividirse.

1457
00:50:39,970 --> 00:50:42,372
Un doble golpe de almejas.
- ¡Oh!

1458
00:50:42,373 --> 00:50:45,174
DCS... doble golpe de almeja.

1459
00:50:45,175 --> 00:50:47,377
- Quiero decir, ¿podemos... es que...
¿Podemos decir--

1460
00:50:47,378 --> 00:50:48,811
¿Podemos decir que ella...?
- ¿Derechos de autor?

1461
00:50:48,812 --> 00:50:49,913
- ¿Podemos decir que su madre?

1462
00:50:49,914 --> 00:50:51,447
[Riéndose]
¿Está haciendo un clam slam?

1463
00:50:51,448 --> 00:50:53,049
Bueno, ¿sabes qué? Así es como
ella vino a este mundo.

1464
00:50:53,050 --> 00:50:54,150
De todos modos...
Está bien.

1465
00:50:54,151 --> 00:50:55,785
Respeto a todas las madres.
ahí fuera.

1466
00:50:55,786 --> 00:50:57,320
Los amamos a todos. gracias
por crear a estos isleños.

1467
00:50:57,321 --> 00:50:59,622
- Respeto a todas las madres.
ahí fuera. Te amamos.

1468
00:50:59,623 --> 00:51:01,291
- gracias
por crear a estos isleños.

1469
00:51:01,292 --> 00:51:03,259
Los amamos con nuestro--
todo nuestro corazón.

1470
00:51:03,260 --> 00:51:05,161
-Ciara, ¿sabes?
No puedo guardarte secretos.

1471
00:51:05,162 --> 00:51:07,297
Lo odio absolutamente.
Siento que voy a estallar.

1472
00:51:07,298 --> 00:51:11,167
Tengo un té exclusivo.
para ti.

1473
00:51:11,168 --> 00:51:13,336
- Bueno. Dámelo aquí.
- En el episodio de mañana...

1474
00:51:13,337 --> 00:51:16,239
- Mm-hmm.
- ...por primera vez...

1475
00:51:16,240 --> 00:51:17,440
- Mm-hmm. Mmmm.

1476
00:51:17,441 --> 00:51:18,876
- ...los isleños...

1477
00:51:20,411 --> 00:51:22,979
...estará haciendo...
- [Hablando indistintamente]

1478
00:51:22,980 --> 00:51:26,316
- ...karaoke de parejas...
- [Gritando suavemente]

1479
00:51:26,317 --> 00:51:28,484
- ...y realizando duetos de amor.

1480
00:51:28,485 --> 00:51:30,820
- ¡Dios mío!
- ¿Sabes lo que eso significa?

1481
00:51:30,821 --> 00:51:32,555
Canciones de amor.
- Canciones de amor.

1482
00:51:32,556 --> 00:51:35,525
¿Sabes que? Me encanta una balada.
Estoy muy emocionado.

1483
00:51:35,526 --> 00:51:38,194
- No, estoy muy emocionada.
- Estoy tan emocionada.

1484
00:51:38,195 --> 00:51:39,395
- Vámonos de aquí,
gran amigo.

1485
00:51:39,396 --> 00:51:40,997
- Está bien, vamos a--
Dios mío.

1486
00:51:40,998 --> 00:51:42,365
Vamos, gran amigo.

1487
00:51:42,366 --> 00:51:43,633
Tenemos que irnos.
- Vamos.

1488
00:51:43,634 --> 00:51:45,168
- Niña, déjame decirte--
estos pantalones cortos

1489
00:51:45,169 --> 00:51:46,970
estaba subiendo por mi culo
todo el espectáculo.

1490
00:51:46,971 --> 00:51:48,838
- Bueno.
- Deja mi tarjeta a un lado.

1491
00:51:48,839 --> 00:51:51,174
- Ay dios mío.
- Otro espectáculo que hemos hecho.

1492
00:51:51,175 --> 00:51:52,809
Lo hemos matado, todos ustedes.
- Esa es una "W".

1493
00:51:52,810 --> 00:52:28,412
{\an8}♪


